Programación Sony Channel HD

Sam Gillen (Van Damme) es un convicto quebequense que escapa de la custodia federal estadounidense por el robo a un banco y asesinato. En su último golpe, el socio de Sam mató accidentalmente a un guardia y Sam fue el único arrestado en la escena del crimen. Al momento de ayudarlo a escapar de la custodia, su socio muere en el intento, obligando a Sam a ir solo en busca del botín que está enterrado dentro de la propiedad de una granja habitada por Clydie Anderson (Arquette), una madre viuda con dos hijos

Slim es una vulgar camarera que cree que su vida ha cambiado cuando se casa con Mitch, un rico contratista al que considera el hombre de su vida. Comienzan una idílica vida juntos en una zona residencial a las afueras de la ciudad y viven como una pareja normal. Hasta que nace su hija Grace.

Alain Moreau es un policía francés y ex francotirador del ejército que vive en Niza. Alain se encuentra en un funeral de la policía, cuando su compañero, Sebastien aparece para informarle que acaban de encontrar en la ciudad a un sujeto muerto que es físicamente idéntico a él. Ellos descubren que el nombre del sujeto era Mikhail Suverov, y que según su identificación, nació exactamente el mismo día que Alain. Al momento de confrontar a su madre, ésta le confiesa haber dado a Mikhail en adopción al momento de nacer. Como resultado, Alain descubre que Mikhail era su hermano gemelo.

Janet vuelve a la casa, después de irse a cuidar a la mamá durante seis semanas. El doctor Boucher, de la terapia de parejas, tiene una sesión privada con Michael y le recomienda que lleve a Janet a una cena romántica.

Michael debe llevar a Junior al médico para el chequeo anual. Cuando Junior sale del consultorio, Michael le confiesa al médico que le cuesta orinar y él le hace un examen de próstata, pero Michael resulta ser un paciente complicado.

Claire quiere ir a una fiesta a la casa de un chico y Michael no la deja. Janet cree que Claire debería tomar sus propias decisiones.

Michael se enoja cuando Janet le compra a Junior accesorios costosos para la computadora. Luego, logran hacer las paces, pero sus actos románticos se transmiten por accidente por internet.

Janet crea un grupo de ayuda llamado "amigas regordetas", ya que está decidida a bajar de peso. Michael no la ayuda con la dieta cuando le trae una porción de pastel de limón con merengue de su pastelería favorita.

Jay lleva a las niñas a la agencia donde trabaja en el día de "trae a tus hijos al trabajo", pero, para su sorpresa, su jefe la despide, pero Michael está emocionado por esto, ya que ahora ella se quedará en casa a cuidar de los niños.

Cuando Michael decide que quizá sea mejor no contarle a Kady que mató por accidente al hámster de la escuela, ella aún trata a la mascota como si estuviera viva.

Michael tiene una misión: por primera vez, quiere que su familia llegue a algún lugar a tiempo. Los Kyle van a una boda, pero solo Michael está vestido y listo para salir. Tiene 15 minutos para lograr que todos se metan en el auto.

Janet está molesta con Michael porque él siente que, después de pasar tiempo juntos, se merece pasar un rato solo, opinión que comparte con el terapeuta de parejas que visitan.

Janet, conocida por armar salidas aburridas, planeó un viaje familiar por la carretera, a la casa de Paul Revere. En el camino, todos están muy alterados, en especial Janet y Claire. Junior provoca a Kady con su muñeca decapitada.

Claire pide permiso para tener su primera cita con Tony y Michael accede, pero bajo una condición: que tengan una cita doble con él y Janet.

En este programa informercial, se detalla el funcionamiento de cada uno de los productos que se encuentran a la venta de "Teve Compras", los cuales pueden ser adquiridos telefónicamente.

En este programa informercial, se detalla el funcionamiento de cada uno de los productos que se encuentran a la venta de "Teve Compras", los cuales pueden ser adquiridos telefónicamente.

En este programa informercial, se detalla el funcionamiento de cada uno de los productos que se encuentran a la venta de "Teve Compras", los cuales pueden ser adquiridos telefónicamente.

En este programa informercial, se detalla el funcionamiento de cada uno de los productos que se encuentran a la venta de "Teve Compras", los cuales pueden ser adquiridos telefónicamente.

Michael detesta la idea de salir a cenar porque prefiere quedarse en casa para mirar el partido de Michael Jordan. Después de insistir mucho, Janet lo convence para que todos vayan a un restaurante japonés, que resulta ser demasiado caro.

La familia Kyle llega al restaurante japonés y descubre que tiene que compartir mesa con los Tyler, una familia increíblemente irritante.