Programación Sony Channel HD

Un equipo comandado por el teniente Waters (Bruce Willis), un veterano oficial de la unidad especial SEAL, se adentra en el corazón de África con la misión de rescatar a Lena Kendrick (Monica Bellucci), una doctora americana que trabaja en una zona muy conflictiva. Pero, cuando la encuentran, ella se niega a abandonar a los refugiados y exige a Waters que los escolte a todos a través de la peligrosa jungla nigeriana. El oficial tendrá que enfrentarse a un grave dilema: obedecer las órdenes recibidas o, por el contrario, seguir los dictados de su propia conciencia.

Frank Castle es un agente secreto del FBI que hasta el momento ha logrado una carrera intachable. Frank también es un ex operativo de las Fuerzas Especiales. Finalmente sale del campo de batalla para trabajar en una oficina y así poder tener una vida normal con su esposa e hijo. Será entonces cuando el mundo de Frank se viene abajo por el peor temor que siempre tuvo: Su familia es ejecutada como repercusión de su último trabajo. Ahora Frank Castle busca castigar a los asesinos, para encontrar al final lo que menos esperaba: La redención.

Ethan y su equipo se enfrentan a su misión más imposible hasta el momento cuando tienen que erradicar una organización internacional de delincuentes tan hábil como ellos y comprometida con la destrucción del FMI.

Boog y Elliot intentan atacar a los campistas para robarles sus bollos recién horneados.

Al regresar a casa desde París, Fran no podría estar más feliz cuando C.C. dice que Maxwell acaba de contratarla por su apariencia. Para descubrir si esto es cierto, Fran intenta salir con un ciego. Mientras tanto, Maxwell trata de dar marcha atrás después de lo que le dijo a Fran en el avión.

Mientras Betty sigue hablando con el Dr. Stern, Hanna experimenta el lado encantador del doctor. Por su lado, el Dr. Lewandowski no es tomado en serio profesionalmente desde que rebajó de su puesto a su hijo Emil. Talula siente pena por él y trata de animarlo con una sorpresa, pero el Dr. Lewandowski malinterpreta su señal. Mientras tanto, la Dra. Mira Köttner continúa con el estudio médico en el que trabaja actualmente y le exige a su jefe, el Prof. Dr. A Alexander von Arnstett, que se le permita publicar el estudio solo bajo su nombre. Si él no cede a este deseo, ella amenaza con hacer pública su adicción a las drogas. Luego, la ex-alcohólica Marlene Stockmann es llevada a la sala, profundamente dormida. Cuando se despierta, su hija Lili se sorprende al escuchar que el diagnóstico de su madre es cirrosis hepática, cuando había prometido dejar de beber. Además, Petra Hienzsch, actualmente jubilada, ingresa a la clínica con un brazo roto. Ella se cayó del techo mientras ajustaba la antena de televisión, pero eso no es todo: mientras que su esposo Jörg está ansioso por jubilarse juntos en la caravana en Holanda, Petra sufre enormes cambios de humor.

La abuela de Stern, Ilse, es admitida en la clínica y, para consternación del Dr. Stern, se comporta deslumbrante con Betty. Cuando se le diagnostica un accidente cerebrovascular, los dos trabajan juntos en ayudarla. Hanna sigue buscando piso sin éxito y se entusiasma cuando Talula le ofrece una habitación en el piso compartido. Pero el Dr. Lewandowski no está muy entusiasmado, ya que tenía otros planes para la habitación. Mientras, la amiga de Ava, Leyla, llega al Karlsklinik con una pequeña abrasión. Resulta que la abuela de Stern tuvo un accidente automovilístico debido a su derrame cerebral y Leyla tuvo que esquivar el auto. Leyla ahora quiere cobrar una compensación de la abuela Ilse y convence a Ava de que presente más síntomas en el informe de Leyla a fin de aumentar la compensación por el dolor y el sufrimiento. Sin embargo, ella se excede y Ava se da cuenta de que está arriesgando su profesión. Luego, Simone Wirtz de repente no siente nada en la pierna y poco después se queda ciega de un ojo, por lo que Stern sospecha que tiene esclerosis múltiple. Debido a esto, el plan de Simone de abrir una escuela de surf con su amante Rainer está en peligro de fracasar, y eso no solo se debe a su diagnóstico, sino también a Rainer, quien no parece querer separarse de su esposa.

La ciudad se altera ante un inminente veredicto y en el hospital deben atender al sospechoso del tiroteo por motivos raciales. Su presencia en la sala de urgencias desata altercados entre el personal e incluso Kenny y Paul, que son mejores amigos, se ven enfrentados. Topher hace lo posible por controlar el caos y TC debe tomar una difícil decisión.

Mientras Mary Jo se vuelve adicta a la emoción de la victoria tras ganar $20,000 en los dados, Bernice sospecha los motivos de Etienne. Anthony intenta romper el matrimonio, pero Etienne insiste en seguir juntos, prometiéndole ser una buena esposa. B.J. sugiere un incentivo económico para sobornarla.

B.J. abre la caja de seguridad de su difunto marido y encuentra una carta de amor de una mujer llamada Carolyn, escrita cuando él y B.J. se comprometieron.

Michael le enseña a Jr y sus compañeros de baloncesto lo que es jugar limpio. Claire le dice a la amiga que hable con Michael sobre su test de embarazo positivo y, a través de flashbacks, Michael le cuenta a Kady cómo nació.