Programación Cartoon Network

C.J. quiere ganar una tarjeta de la tienda Quezeros en un tornero de mini golf.

Rigby debe evitar que Mordecai bese a una chica en la noche de año nuevo.

Los Osos van al gimnasio y hacen bastante ejercicio.

Los osos encuentran un lindo gatito en el bosque y deciden quedárselo. Pero las cosas salen mal cuando pumas adultos entran en su casa.

Para poder dormir un poco, los Osos ayudan a un ave molesta a encontrar una nueva pareja.

Chloe y Polar conducen hacia el norte para encontrar el árbol de Navidad perfecto. Mientras tanto, Pardo y Panda quedan a cargo de la decoración de la casa de Chloe.

Después de que el señor Pequeño muestra un video de salud y seguridad en clase, Darwin se obsesiona con la idea de cuidar a los Watterson. Intenta protegerlos del mundo que los rodea y pronto su manía controladora y sobreprotectora llega hasta el último rincón de Elmore. Los Watterson no tienen más alternativa que derrocar al déspota.

Gumball decide cambiar algunas cosas cuando un test de personalidad por Internet le dice que es "El perdedor".

El control remoto lleva a Gumball de regreso a los eventos del episodio anterior para evitar que Rob arruine su vida, pero las cosas empeoran cuando Nicole y Richard se convierten en bebés y Darwin y Anais desaparecen.

Gumball, Darwin y Anaís caen en la versión de Elmore que está dentro de un videojuego de rol.

Gumball culpa a Darwin de besar a Penny en su sueño, y su amistad se ve amenazada, pero el único lugar donde resolver problemas de sueños es en el mundo de los sueños.

El amor está en el aire y Gumball se encuentra en el ojo de un huracán emocional ¡literalmente!

Los Watterson descubren una familia de dibujos animados imitadores que les copian cada movimiento.

Gumball, Darwin y Carrie se alían para convencer a los demás estudiantes de que la escuela está embrujada.

La visita de Steven en el otoño para ver a Lapis y Peridot trae a un nuevo extraño a su vida.

León no deja de recostarse sobre la cara de Steven mientras duerme.

Steven trata de conseguir que las Gemas de Cristal formen parte de su tradición especial de desayuno, pero en lugar de conseguir eso termina tropezando por las habitaciones mágicas del templo de las Gemas de Cristal.

El deseo de Steven de estar solo abre una nueva habitación en el templo que le concede todos sus deseos.

Steven se deprime cuando su marca favorita de sándwich de helado, Cookie Cat, es sacada del mercado.

Steven y las Gemas piensan en lo que hace a una fusión tan especial.

Cuando Aqualad y Raven se enamoran, Chico Bestia se opone intensamente a esta pareja.

Cyborg sufre un cortocircuito cuando se moja y los demás lo desarman para poder secarlo. Cuando no logran descubrir cómo volver a armarlo, cargan a Cyborg a la computadora principal de la Torre.

Después de enterarse de los huecos en los argumentos de las películas, los Titanes se divierten un poco, pero terminan generando caos en su mundo.

Robin usa sus destrezas como detective experto para descubrir qué les sucedió a los animales que viven fuera de la Torre de los Titanes.

Chico Bestia y Cyborg tratan de convencer a los demás Titanes de comer sin masticar.

El grupo se toma un descanso en su búsqueda del Corazón del Bosque.

Una discusión entre los Ancianos del Arroyo deja un lugar vacante en su juego de rol de mesa. Por esta razón, Kelsey se une a la campaña.

Craig vuelve al bosque después del largo receso de invierno, y lo que encuentra es un páramo vacío y peligros que acechan en la nieve.

Es el último día de verano y también la última oportunidad de Craig de descubrir un tesoro antiguo debajo del bosque.

Sarah sigue a Gumball y a Darwin por todas partes con la esperanza de ganarse su amistad. Cuando Gumball le dice que se está portando como una acosadora, a ella le encanta la idea e intensifica la acción. Pero cuando Gumball y Darwin comprenden que actúa así porque se siente sola, llegan a límites insospechados para hacerla sentir mejor.

Durante la clase de biología, Gumball y Darwin están esperando que la mariposa salga de la crisálida. La señorita Simian les advierte del efecto mariposa, que postula que el aleteo de un insecto puede provocar un tornado del otro lado del mundo. Pero Gumball no le hace caso y suelta a la mariposa, que hace estragos en Elmore.

Después de rogarle y rogarle a su papá que les regalara un cachorro, a los niños los toma por sorpresa la tortuga que reciben. A pesar de que la tortuga resulta ser extremadamente agresiva (sobre todo con Gumball), ellos hacen lo posible por darle el amor que merece. Pero es en vano. La Tortuga Malvada escapa y hace destrozos, y los niños deben encontrarla antes de que destruya Elmore.

Gumball decide que la mejor manera de demostrarle al Sr. Fitzgerald que es lo suficientemente bueno para Penny es convertirse en su aprendiz del día. El problema es que el Sr. Fitzgerald tiene una entrevista importante y los entusiasmados intentos de Gumball por ayudarlo podrían hacer más daño que bien, tanto al negocio del Sr. Fitzgerald como a su futuro con Penny.

Gumball descubre la diferencia entre una "cita" y el "funeral de una mascota"...por las malas. Así un encuentro romántico se transforma en lágrimas, tristeza y superación. Una aventura que enfrenta a Gumball con el desamor de forma divertida.

Nicole intenta, y falla, al intentar ocultar su decepción y enfado cuando Richard y los niños no recuerdan su día especial.

Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, pero ¿qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?

Los Osos deben sobrevivir en un mundo de aviones de combate antiguos y dirigibles flotantes.

Los Osos se unen a Polly the Parrot Pirate en una búsqueda del tesoro escondido.

Única es mitad burro y mitad unicornio, por lo que no sabe qué carroza montar en el desfile de la tradición. Entonces, los osos se ofrecen como voluntarios para ayudarla a elegir.

Nom Nom convoca a los Osos para que actúen como su séquito de amigos. Pero cuando los Osos se dan cuenta de que Nom Nom no entiende el concepto de amistad, deciden llevar su día de vínculo afectivo a su máxima expresión.

Panda se embarca en una misión para devolverle a la chica de sus sueños el teléfono que perdió.

Cuando los Osos asisten a una reunión con la familia de Chloe, se convierten en víctimas de Jon, el travieso primo de Chloe.

Los Osos bebé construyen un submarino y exploran las profundidades de un acuario para poder reunir a un calamar perdido con su familia.

Los Osos encuentran una chaqueta de jean deslumbrante en un contenedor de basura. Es una de las cosas más fabulosas que jamás hayan visto, y parece convertir a aquel que la use en una persona extremadamente afortunada. Pero cuando los Osos discuten para ver quién queda a cargo de la chaqueta, empiezan a pensar que su bendición de denim se convirtió en una maldición.

A Pardo le gustan los burritos. Mucho. Tanto que cuando un restaurant elabora un Burrito tamaño oso, Pardo se obliga a comer semejante obra de arte majestuosa. Lleva el burrito consigo a todas partes y lo convierte en una parte nueva y cada vez más olorosa.

El desafío es deslizarse en el baloncesto donde cada persona tiene que entrar en el aro para ganar puntos. Ripper intenta impresionar a Axel cubriéndose con mantequilla y bajando por uno de los toboganes.

Chef finalmente puede mostrar sus sofisticadas habilidades culinarias en un desafío gastronómico en el que cada plato es una pesadilla para el paladar. El último campista que sigue comiendo gana la inmunidad. El resto está listo para la eliminación.

Los Titanes quieren convertirse en los mejores del pueblo a la hora de pedir dulces o trucos en Halloween y, para ello, Raven lanza un hechizo que los convierte en monstruos reales.

Robin intenta enseñarle a los Titanes que hay que cuidar el dinero. Sin embargo, deberá ser él quien tenga que aprender la lección.

Robin se esfuerza por liderar a los Jóvenes Titanes después de hallar que su frase característica es marca registrada de otro equipo.

Los titanes abusan de la magia negra de Raven, con consecuencias indeseadas.

Mientras los otros Titanes intentan detener un OVNI que roba vacas, Chico Bestia consigue un trabajo para comprar una motocicleta.

Cuando Chico Bestia afirma que la Tierra es un panqueque, los Titanes se embarcan en un viaje para averiguarlo.

Boo Boo y Benny descubren que tienen mucho en común y se hacen amigos, dejando a Yogi sin su mejor amigo.

Canuto, Yakky y Huerco consiguen la ayuda de Devlin, un acróbata veterano, para tratar de hacer la mejor acrobacia que Jellystone jamás haya visto.

Ahora que Top Cat está preso, su pandilla debe llevar a cabo el fraude del siglo sin él.

Uno de los gnomos está perdido en el bosque. Aunque es difícil confiar en ellos, Ivandoe no quiere abandonarlo.

El destino heroico del príncipe Ivandoe es predicho por las hermanas Agatha y Hildr. Repentinamente, el telar del destino predice que Ivandoe no encontrará la Pluma Dorada, por lo que decide tomar su destino en sus propias manos.

El príncipe Ivandoe encuentra a la princesa Syllabob respirando con dificultad en el medio del bosque y acepta ayudarla a regresar al lago. En el camino, la ayuda a no ser capturada por el príncipe Svan y entablan una suerte de... ¿amistad?

Nuestros campistas compiten para ver qué tan bien se conocen los unos a los otros.

Los campistas llegan y aprenden que en lugar de relajarse en una hermosa mansión, pasarán las próximas ocho semanas en el viejo y sucio campamento de Wawanakwa.

La vida hogareña de Cerebro se ve interrumpida con la inevitable visita de su hermano, Cerebrito, quien resulta ser un gran holgazán.

Los Titanes aprenden que los juguetes de los programas de comedia no se venden, por lo que prometen convertirse en héroes de acción. Pero, después de cansarse de su nuevo estilo de vida de acción, los Titanes intentan romper su trato con Toy Master.

Los Titanes deciden que deben vigilar a Nibor, el Robin del Mundo Bizarro cuando este llega a Jump City.

Robin, Chicobestia y Cyborg deciden tener una noche de hombres sin Starfire, la cual lleva a Jinx y Raven a tener una noche de chicas.

Los Osos encuentran una chaqueta de jean deslumbrante en un contenedor de basura. Es una de las cosas más fabulosas que jamás hayan visto, y parece convertir a aquel que la use en una persona extremadamente afortunada. Pero cuando los Osos discuten para ver quién queda a cargo de la chaqueta, empiezan a pensar que su bendición de denim se convirtió en una maldición.

Nom Nom convoca a los Osos para que actúen como su séquito de amigos. Pero cuando los Osos se dan cuenta de que Nom Nom no entiende el concepto de amistad, deciden llevar su día de vínculo afectivo a su máxima expresión.

Cuando los Osos asisten a una reunión con la familia de Chloe, se convierten en víctimas de Jon, el travieso primo de Chloe.

Después de que Noah, el mejor amigo de Owen, tiene un crecimiento repentino, éste teme perder a su amigo y toma medidas drásticas.

Cuando la mamá del chef y la abuela de Leshawna dejan a sus seres queridos al mismo tiempo, se inicia una competencia peligrosa por quién es la figura materna más cariñosa.

El chef advierte que Beth y Cody hacen muecas en un espejo y se quedan atascados de esa manera. Resulta que tenía razón, pero no de la forma en que ninguno de ellos se imaginó.

Mientras miran un programa de televisión sobre los sueños, Clarence se queda dormido y entra en el extravagante paisaje onírico que se cierne sobre Aberdale. Aquí, Clarence puede ver los sueños de otras personas y experimentar lo que ocurre en el subconsciente de todos sus amigos y vecinos. Pero cuando comienza a parecerse a una pesadilla, Clarence debe encontrar un modo de regresar a la realidad.

Clarence y Sumo provocan un corte de luz en su casa y, para recuperar parte de un generador, los envían al desierto caluroso junto con el hermano mayor de Sumo. ¿Sobrevivirán a la travesía o la rivalidad entre Sumo y su hermano llegará al punto de ebullición?

Cuando Ashley, una chica de la clase, invita a una cita a Clarence, ¡él se da cuenta de que no sabe lo más mínimo sobre cómo es tener una novia! Clarence consigue la ayuda de Sumo y de Jeff para que lo transformen en el caballero perfecto... justo a tiempo para su gran cita.

Belson invita a Clarence y a otros amigos a una fiesta de pijamas con un giro: ¡el que sobreviva las bromas y los sustos de la noche se ganará el viejo sistema de juegos Acedia de Benson!

Luego de una parada técnica para ir al baño durante una excursión escolar, Clarence regresa al estacionamiento y, por error, se sube al autobús equivocado ¡que lo lleva a una escuela diferente!

Clarence y sus amigos se dirigen a la Feria Renacentista de Aberdale. Clarence cree que una obra teatral medieval es realidad y jura impedir que el malvado caballero negro se quede con la princesa.

Lemo descubre algo sobre el pasado de Freddie e insiste en que vuelva a visitar esa parte de su vida, aunque Freddie no esté interesado.

Lettie se frustra con la ética de trabajo de la tripulación, por lo que decide que sería mejor que ella hiciera todo sola. Pero esto le trae consecuencias.

Los Watterson están dispuestos a hacer cualquier cosa para llegar primeros a la proyección de la última secuela de la Odisea Estelar.

Papá Noel viene a la ciudad. Desafortunadamente, los Watterson lo atropellan, por tanto depende de ellos salvar la Navidad.

Cuando la familia de Gumball intenta animarlo por tener un pésimo estado de ánimo, desea que todos ellos desaparezcan.

El trío debe reunir a los Ancianos para salvar al Arroyo de un enemigo inesperado.

Craig y sus amigos están invitados a una exclusiva merienda con deliciosos postres, si es que pueden quedarse hasta el final de la fiesta.

Kelsey guía a sus amigos en la misión más importante de la historia: buscar la comida para la cena.

Gumball decide que la mejor manera de demostrarle al Sr. Fitzgerald que es lo suficientemente bueno para Penny es convertirse en su aprendiz del día. El problema es que el Sr. Fitzgerald tiene una entrevista importante y los entusiasmados intentos de Gumball por ayudarlo podrían hacer más daño que bien, tanto al negocio del Sr. Fitzgerald como a su futuro con Penny.

Nicole intenta, y falla, al intentar ocultar su decepción y enfado cuando Richard y los niños no recuerdan su día especial.

Durante la clase de biología, Gumball y Darwin están esperando que la mariposa salga de la crisálida. La señorita Simian les advierte del efecto mariposa, que postula que el aleteo de un insecto puede provocar un tornado del otro lado del mundo. Pero Gumball no le hace caso y suelta a la mariposa, que hace estragos en Elmore.

Los Osos deben sobrevivir en un mundo de aviones de combate antiguos y dirigibles flotantes.

Única es mitad burro y mitad unicornio, por lo que no sabe qué carroza montar en el desfile de la tradición. Entonces, los osos se ofrecen como voluntarios para ayudarla a elegir.

Los Osos se unen a Polly the Parrot Pirate en una búsqueda del tesoro escondido.

Uno de los gnomos está perdido en el bosque. Aunque es difícil confiar en ellos, Ivandoe no quiere abandonarlo.

El destino heroico del príncipe Ivandoe es predicho por las hermanas Agatha y Hildr. Repentinamente, el telar del destino predice que Ivandoe no encontrará la Pluma Dorada, por lo que decide tomar su destino en sus propias manos.

El príncipe Ivandoe encuentra a la princesa Syllabob respirando con dificultad en el medio del bosque y acepta ayudarla a regresar al lago. En el camino, la ayuda a no ser capturada por el príncipe Svan y entablan una suerte de... ¿amistad?

Cuando Jason y Ronnie se enteran de que su refresco favorito ha sido discontinuado, recorren el nuevo centro comercial Ciudad Cielo en busca de las últimas botellas restantes.

Cuando la estrella de fútbol Joanna se lesiona en el campo, le cuesta confiar en sus compañeros de equipo.

Las aventuras en el tiempo y el espacio de Jason y Ronnie mientras Jason recuerda el verano más importante de su vida.

Sin que Megamind lo sepa, Machiavillain lo atrapa en una simulación de realidad virtual similar a un videojuego.

Tonk desaparece después de que las Hermanas Trueno descartan su ayuda durante una batalla. Las Hermanas Trueno, y los recién formados "Buscadores del Trueno" de Grug, Félix y Guy buscan a Tonk dentro y fuera de la granja.

Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, pero ¿qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?

Cuando la tripulación declara que la Capitana Lettie no es divertida, ella encuentra una manera de hacer que lo ordinario se vuelva extraordinario.

Con solo 5 campistas restantes, las cosas se están poniendo tensas. Así que hoy se trata solo de divertirse tomándose selfies con animales salvajes. ¿Todos se vacunaron contra la rabia?

Nuestros campistas compiten para ver qué tan bien se conocen los unos a los otros.

Craig intenta advertir a sus amigos sobre la existencia del otro lado del bosque con un cuento sobre el Niño Arquero, el defensor del bosque.

Craig y sus amigos visitan por primera vez la fábrica de slime.

Harto de perder cuando juega a los videojuegos contra su padre, Craig busca entrenarse en el Arroyo.

Una siesta en el lodo sella los ojos de Clarence y lo deja ciego, lo cual es una amenaza potencial a las posibilidades de su equipo en el concurso de visión de la escuela, destinado al fracaso.

Clarence, Jeff y Sumo se topan con una caja misteriosa. Luego de abrirla, comienzan a producirse algunos sucesos extraños. Convencidos de haber desbloqueado una maldición, ¡los chicos están decididos a revertirla!

Llegó el final del año escolar y, como es tradición en la Escuela Primaria de Aberdale, Papa Marianio planea servir su famosa pizza, acompañada de un espectáculo de música y baile. Mientras los niños aguardan ansiosos, comparten recuerdos sobre momentos vividos con Papa.

Peleas con globos de agua, bandos enemigos y el riesgo de terminar en prisión, todo eso está en juego cuando Clarence y sus amigos juegan al capturar la bandera más grande de la historia. Todos quieren llevarse la corona y el poder de controlar los envases de jugo del vecindario.

Clarence pasa el día al aire libre con su auto de juguete a control remoto, al que llama Carla. Al final, Clarence se convence de que Carla tiene mente propia y decide seguirla hacia nuevas aventuras. ¿Acaso la persecución de Clarence a su auto se interpondrá en los planes que Jeff y Sumo tenían para el día?

Jeff tiene todo listo para su cumpleaños en la cafetería "Pins and Pies" de Papá Petey, pero Gilven también hará su cumpleaños ahí y le roba el protagonismo a Jeff. Jeff se enfada todavía más cuando los chicos proponen que unan los dos festejos para hacer un cumpleaños doble. ¿Podrá Jeff aprender a superar los desafíos y compartir su día especial?

Un carismático extraño se mete en el sueño de Finn, provocando que el Búho Cósmico abandone sus deberes.

Finn y Jake son trasportados a la mente de Marceline para despertarla de un hechizo mágicamente inducido.

Una criatura feroz aterroriza Dulce Reino, pero antes de que Finn pueda aniquilar a la bestia, debe superar su cargo de conciencia.

El Rey Helado paraliza a Finn y a Jake con una poción e intenta hacerse su amigo. Mientras tanto, Finn quiere llamar a una bestia astral para que los ayude.

Finn se adentra en una mazmorra prohibida, en contra de los deseos de la princesa Bumblegum y Jake, y encuentra más de lo que esperaba.

Mientras acampa junto a Jake en el bosque, Finn tiene una experiencia fuera de su cuerpo que lo conduce a través de la Tierra de Ooo y más allá.

Cuando Benson se toma una noche libre, Mordecai y Rigby deciden dar una fiesta. Como no tiene un buen comienzo, buscan la ayuda de Beto Bullicio para que realmente empiece la diversión.

Mordecai y Rigby intentan demostrar que son buenos bromistas, haciéndole una broma al Master Prank Caller, sin darse cuenta son transportados a los años 80.

Mordecai y Rigby conducen a una fiesta de Halloween y cuentan historias de terror para pasar el tiempo.

Luego de descubrir su verdadera misión en el espacio, los chicos están emocionados por hacer historia, pero Benson todavía quiere volver a casa.

Musculoso invita a sus compañeros de trabajo a "Fry-It-Up" (un restaurante local) para celebrar sus cinco años en el parque, pero nadie puede asistir porque tienen compromisos previos.

Mordecai y Rigby ayudan a su estrella de comedia favorita de los 80, RGB2, a escapar del estudio e ir a las montañas para salir de un contrato que lo ha atrapado para quedarse en el programa.

Los Osos ayudan a Chloe a presentar su proyecto de ciencias para un concurso escolar. Pero el rival de Chloe complica las cosas.

Pardo bebé vive en el set de filmación de una comedia que protagoniza. Pero cuando llega un niño con más onda al elenco, Pardo se siente amenazado.

Con la esperanza de conocer finalmente la experiencia de tener una madre, los Osos utilizan una aplicación que llevará a una mamá directamente a su puerta.

Para ganar una pizza, los Osos bebé jugan baloncesto contra una pandilla variada de niños.

Los Osos bebé inventan un nuevo amigo imaginario, pero los problemas que genera son demasiado reales.

Los Osos inauguran un camión de comida porque están decepcionados con las opciones de comida que tienen disponibles. Con la intención de fomentar el negocio, empiezan a venderles su comida a animales... hasta que los animales se vuelven un poco locos.

Gumball y Darwin están desesperados por conocer al famoso tío de Ocho. ¿Podrán aguantar sus ansias?

Nicole intenta, y falla, al intentar ocultar su decepción y enfado cuando Richard y los niños no recuerdan su día especial.

Cuando mamá le revela a Gumball que su verdadero nombre es Zach, Gumball adopta una personalidad cursi y molesta acorde al nombre. Su familia intenta hacerle recordar al Gumball de siempre, porque esta nueva faceta Zach poco a poco va conquistando toda la vida de Gumball y borrando sus recuerdos. Si no llegan a tiempo, el antiguo Gumball desaparecerá para siempre y sus parientes... ¡tendrán que vivir con Zach!

Gumball cree que Terri les teme demasiado a los gérmenes, pero uno lo persigue y quiere venganza.

Los niños convencen al Sr. Corneille de que se suba a un cuadrilátero y le organizan una pelea contra un temible luchador ruso.

Los Watterson se quejan de que tuvieron un mal día y le piden una pizza a Larry. Cuando llaman para quejarse por la tardanza, es la gota que rebasa el vaso de Larry, que renuncia a su empleo. La frágil estructura comercial de Elmore colapsa, y los ciudadanos vuelven a un apocalíptico estado primitivo.

Al ver a Gumball con necesidad de atención, Nicole está con él en la escuela, lo que resulta muy vergonzoso para su hijo.

Gumball y Darwin tratan de encontrar aunque sea una sola característica agradable de su vecina, la señora Robinson.

Richard decide que Nicole no valora el trabajo que él hace en la casa, y comienza una huelga para demostrarlo.

Tras derrotar a Jasper y Peridot, Steven tiene problemas para contarle a Connie sobre su más reciente aventura.

Cuando a Amatista se le parte su piedra preciosa, Steven y las Gemas se embarcan en una misión para repararla.

Después de que Steven logra traerlo nuevamente a la vida, Lars está diferente y pregunta qué pasó.

Steven lleva a Garnet a conocer a algunos de sus nuevos amigos.

Steven descubre que su misión a la Torre del Mar Lunar fue una prueba y exige una misión nueva.

Las Gemas de Cristal emprenden un viaje a la Luna.

Mientras entrenan con Perla, Steven y Amatista se vuelven competitivos.

Steven se entera de que Garnet puede ver el futuro y comienza a sentir curiosidad por los posibles peligros que lo acechan.

Las Gemas tratan de enseñarle a Steven a usar sus poderes de fusión.

Para recuperar sus poderes, Chico Bestia regresa a la naturaleza y descubre que es mucho más severa de lo que esperaba.

Starfire adopta un parásito del espacio e insiste con tratarlo como una mascota. Solo Robin puede ver la verdadera amenaza que representa este organismo que continúa creciendo.

Cyborg le pide a Raven que lo convierta en un niño real de nuevo.

Llegaron las Pascuas, y el Hada de los Dientes intenta apoderarse de la festividad.

Starfire quiere batir un record mundial, y por eso decide dejarse crecer las uñas.

Cuando los Titanes cuidan al perro de Superman, Robin trata de evitar que los demás consientan a Krypto.

Cuando Craig y Jessica quedan encerrados fuera de la casa, Craig no tiene otra opción: debe llevar a su hermanita al Arroyo.

La guerra por la bandera terminó. Craig regresa al arroyo esperando un reconocimiento por sus actos heroicos pero, en lugar de eso, se encuentra con una nueva aventura.

Duane le encarga a Craig que cuide una caja para él mientras él y Nicole van a un spa para su aniversario. Craig lleva a Jessica al arroyo, pero accidentalmente pierde la caja; obligándolo a él y a sus amigos a ir a buscarlo. Después de varios casi accidentes, Richard intenta llamar a "los buscadores se quedan", pero Jessica lo golpea y recupera la caja. La caja tiene un collar adentro; sorprendiendo tanto a Craig como a Jessica.

El trío encuentra oro en las fangosas profundidades del Arroyo, por lo que Craig construye un equipo para recuperarlo.

Craig y sus amigos visitan por primera vez la fábrica de slime.

¡El teléfono de Craig se atasca en el Monte Sicomoro, el árbol más alto del Arroyo!

Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, pero ¿qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?

Chris responde a la solicitud de la red de un especial de vacaciones haciendo que los campistas busquen huevos. ¿A quién le importa que no sea Semana Santa? ¿Y a quién le importa si la cacería es por huevos de Casuario? Con los equipos ahora fusionados, se trata de ser el primero en volver con un huevo y ganar inmunidad. Bueno, eso y no ser destripado por un pájaro gigante.

Uno de los tres campistas restantes se hará millonario. El único obstáculo son los otros dos campistas, un bosque, un poco de lava, unas cabras violentas, una montaña... y vómito. Aparte de eso, es bastante fácil.

Las aventuras en el tiempo y el espacio de Jason y Ronnie mientras Jason recuerda el verano más importante de su vida.