Programación Cartoon Network

El lado demoníaco de Raven tiene el mismo cumpleaños que Chico Bestia, por lo que los Titanes van a Azarath para celebrar su Siniestro Dieciséis. Raven se disculpa con el equipo por sus monstruosas acciones, y en especial con Chico Bestia, por haberlo obligado a renunciar a su deseo.

Mientras Starfire no está, Silkie se escapa a México, donde se ve envuelto en una trama romántica con una dramática belleza mejicana y su celoso amante digna de representarse en una telenovela.

Benson quiere demostrar que tenía razón sobre la fecha del Experimento del Domo.

Mordecai y Rigby deben terminar de comer un sándwich submarino que mide 3 metros.

Thomas quiere recuperar la estatua del fundador del parque.

Los chicos compiten en el espacio para vencer a la estación Space Bush en una peligrosa carrera.

Durante un viaje de pesca, un pez gigante y legendario ataca a los Osos.

Los osos protagonizan un reality show con Pablo, Tom e Isaac.

Una pared de roca intransitable obliga a Ivandoe a buscar una ruta alternativa para continuar su misión.

Cuando Clarence está convencido de que tiene el poder de manipular el tiempo, promete usar sus "habilidades" únicamente para hacer el bien. Sin embargo, un día en la escuela pone a prueba los principios de Clarence cuando queda entre la espada y la pared: o ayuda a sus amigos o pone el tiempo en pausa para divertirse.

Clarence pasará su verano como ayudante de su mamá en la peluquería. Pero cuando una clienta es maleducada con el personal, Clarence le hace un corte de cabello que nunca olvidará.

Los padres de Finn y Jake persiguen a una amenaza sobrenatural en el bosque.

Finn y Jake reciben la tarea de investigar unos informes sobre apariciones en la antigua oficina de Joshua y Margaret.

Durante una excavación de artefactos humanos, un forastero nuevo y misterioso que podría tener la llave que conduce al pasado les da la bienvenida a Finn, Jake y Susana Salvaje.

Mordecai y Rigby juegan al Bingo de los Animales Atropellados, donde para hacer bingo hay que recoger animales que han muerto atropellados sobre la tarjeta de bingo. Cuando Mordecai y Rigby hacen bingo, no pueden dejar de jugar. Rigby encuentra un zorrillo en medio de la carretera. Cree que ha hecho bingo, pero el zorrillo está vivo y rocía con su olor a Rigby por haber interrumpido su siesta.

Rigby se gana una cama tamaño king size y arroja su cama de trampolín a la basura. Pero cuando se da cuenta de que no puede dormir sin su trampolín, debe atravesar un intrincado basural para encontrarlo.

Mordecai y Rigby tienen que lograr que Benson deje de mirar videos de gatos.

Rigby quiere instalarle a Eileen su televisor de pantalla plana.

Cuando Mordecai, Rigby y sus amigos deciden alquilar una película en laserdisc, una nueva profecía les advierte de una inminente guerra de formatos, la cual deberán terminar de una vez por todas.

Luego de ir a una fiesta extravagante la noche anterior con Margaret, Mordecai está más enamorado de ella que antes. Mientras sale a dar una vuelta en su carro de golf, Mordecai se sienta encima de su teléfono, marca el número de Margaret y deja grabada en su contestadora una canción sobre sus sentimientos hacia ella. Cuando se entera, busca el teléfono de Margaret y trata de borrar el mensaje.

Mientras miran a Musculoso construir el tobogán de agua en el que ha estado trabajando durante seis semanas, Mordecai y Rigby se hartan y lo retan a tirarse del tobogán tal como está. Musculoso acepta el reto, pero las vigas de apoyo no resisten y hacen que el tobogán colapse, tras lo cual Musculoso se estrella contra su caravana, luego contra un árbol, por último contra un auto y se muere.