Programación Comedy Central

Aburrido de su rutina habitual, Frasier evita la compañía de Niles y se enamora del "Fox and Whistle", un pub británico que Daphne frecuenta.

Daphne encuentra un anillo de compromiso en el cajón de Martin. Consternada ante la perspectiva de tener a Sherry como madrastra, Niles contrata a un detective privado para que averigüe sus antecedentes.

Harto de su despiadado agente Bebe, Frasier pronto aprende el alto precio de contratar a un "buen" agente para que lo represente en las negociaciones del contrato.

El juez Jessie tiene un programa nuevo, un hombre espera su entrevista de trabajo, dos mujeres se ponen al día bebiendo algo y una mujer presenta a su prometido a los padres.

Un gánster participa de un tiroteo, una mamá escribe una canción para su hijo. Luego dos estafadores compiten y un jefe encubierto se identifica. Más tardes, dos hombres se involucran en un accidente. Además, Big Boi se encuentra con André 3000.

Nora participa de un programa de juegos, para intentar probarle a su padre que se equivoca y que puede concentrarse y terminar algo. Wally tiene más tiempo en casa, lo que lo lleva a involucrarse demasiado en la vida de la abuela y se vuelve sobreprtector.

Las fiestas reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde calamidades con tortas a horrores de Halloween.

Esta vez, es el turno de los gatos para que reciban un tratamiento de lo más ridículo. Veremos accidentes de gatos y mucho caos felino.

Es el turno de las vacaciones para que reciban un tratamiento de lo más ridículo, desde parques acuáticos a campamentos.

Esta vez, es el turno de los dispositivos para que reciban un tratamiento de lo más ridículo, desde calamidades con artilugios de cocina a percances con teléfonos y tabletas.

Los crímenes de la moda reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde el caos en la pasarela a accidentes en sesiones fotográficas.

Los programas de talentos reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde dramas arriesgados a accidentes en musicales.

Es el turno de los pingüinos y otros animales salvajes para que reciban un tratamiento de lo más ridículo, desde monos frenéticos a osos rudos.

Las bicicletas y las patinetas reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde calamidades en bicicleta a horrores en patinetas eléctricas.

Es el turno del clima para que reciba un tratamiento de lo más ridículo, desde tornados terroríficos a diversión en el agua.

Jeff y Audrey entran en pánico al enterarse de que podrían tener gemelos. Mientras tanto, Russell hace una fiesta de la ciudadanía para Timmy, quien a su vez busca impresionar a una chica.

Jeff se molesta cuando Audrey, recibe un aumento y compra un televisor nuevo, Russell siente curiosidad cuando Liz comienza a salir con otro hombre, y Adam y Jennifer fingen propuestas de matrimonio para obtener comida gratis.

Audrey intenta convencer a Jeff de comer mas sano tras ser diagnosticado con alto colesterol. Mientras, Russell trata de mantenerse al día con su nuevo pasante universitario en el circuito de fiestas.

Jeff tiene una forma única de mostrarle a Audrey que esta poniendo esfuerzo en mejorar su relación, envia a su esposa a la busqueda de un tesoro, pero los resultados no son los esperados. Adán intenta convencer a Russell de que Jennifer tiene un video sexual.

Doug se convierte en testigo experto en un caso del jefe de Carrie; Danny y Spence se pelean por Holly.

Doug y Carrie quieren concebir, pero reciben otro resultado de embarazo negativo.

Carrie se pone celosa cuando la novia de Spence recluta a Doug para probar su trabajo culinario.

Doug se vuelve adicto a la vida nocturna al acompañar a Deacon para ayudarlo con su depresión.

Doug y Carrie se escapan a Nueva Orleans al prometer a sus primos que no viajarían ahí sin ellos.

El trabajo de Carrie tiene un partido de golf anual, pero Doug y Carrie solían llevar siempre a Deacon y Kelly. Ahora que Deacon y Kelly se han separado, Doug y Carrie deben encontrar otra pareja para invitar al partido.

Chris tiene que cuidar de un huevo como si fuera un bebé para un proyecto de clase, mientras Julius busca maneras de ahorrar dinero en la factura eléctrica.

Un sustituto afroamericano enseña en la clase de Chris mientras la profesora Morello no está. Pero el suplente resulta ser muy estricto y quiere deshacerse de él. Mientras tanto, Toyna descubre que puede conseguir lo que quiera si acusa a Drew de haberla golpeado y el señor Omar le colma los nervios a Julius.

Chris decide convertirse en D.J, pero su nueva carrera da un giro erróneo cuando raya por accidente el álbum de James Brown de Rochelle. Mientras tanto, Drew le pide a Julius que lo lleve a un show de magia, pero al padre de familia le asustan los conejos.

Con la esperanza de obtener más respeto por parte de sus compañeros de clase y dejar de ser la bolsa de boxeo de Caruso, Chris se inscribe como Inspector de Pasillos.

En un día nevado, Chris llega a la escuela solo para encontrar que las clases están canceladas. Entonces, debe pasar el día con el director Edwards, la única persona allí presente.

Chris intenta que John sea más considerado con sus sentimientos. Por otro lado, Margaret consigue un trabajo nocturno con un vendedor por teléfono, y Héctor engaña a Jake para que venda revistas porno.

Los planes de Becker y Chris para una tranquila cena, en el día de Acción de Gracias, con algunos invitados que se ven interrumpidos por la aparición de la hermana de Chris.

Chris se indigna, porque Becker recibe un viaje gratis a Las Vegas y no la invita. Un dudoso cirujano plástico, se hace cargo de la consulta de Becker durante su ausencia.

Margaret está deprimida por su carrera profesional, luego de enterarse de que un amigo de la infancia, se ha hecho rico. Becker intenta entrenar a Linda para que se vacune contra la gripe.

Linda borra algunos archivos importantes y pasa el día intentando recuperarlos. Algunos de los amigos de la ciudad han llegado para ver a John, pero no lo encuentran por ningún lado, entonces Chris debe ocuparse de entretener a los amigos de John, para hacer tiempo hasta que éste aparezca.

Melanie sospecha que Joy se droga y recluta al vecino Rick para ayudarla a investigar. No sabe es que la droga en cuestión es el propio Rick. Elka enseña a Victoria cómo actuar como anciana para una versión musical de Paseando a Miss Daisy.

Melanie escribe una columna para la revista Mujeres de hoy que plantea la pregunta: "¿Pueden las mujeres tener sexo sin compromiso?". Inspiradas por el tema, todas se embarcan en encuentros casuales. Los planes de Melanie y Joy salen mal, Elka recibe una propuesta inesperada de su viejo amigo Fred y Victoria provoca un leve ataque al corazón a su viejo amor Johnny, acercándolos un poco más al verdadero amor.

Vea el detrás de cámaras con esta colección de bloopers y entrevistas con las estrellas de Hot in Cleveland: Wendie Malick, Valerie Bertinelli, Jane Leeves y Betty White.

Elka y su prometido Fred se reúnen con el reverendo Boyce para planificar su sencilla ceremonia de bodas. Pero las damas animan a Elka a pensar en grande y Elka se transforma rápidamente en una verdadera Bridezelka.

Jeff se molesta cuando Audrey, recibe un aumento y compra un televisor nuevo, Russell siente curiosidad cuando Liz comienza a salir con otro hombre, y Adam y Jennifer fingen propuestas de matrimonio para obtener comida gratis.

Russell reserva un crucero que cree que está lleno de chicas calientes, pero en su lugar está lleno con señoras decentes la sociedad del sombrero rojo. Mientras tanto, Timmy trata de ayudar a Jeff y Audrey a resolver una discusión.

Audrey intenta convencer a Jeff de comer mas sano tras ser diagnosticado con alto colesterol. Mientras, Russell trata de mantenerse al día con su nuevo pasante universitario en el circuito de fiestas.

Un nuevo alumno mormón no les cae bien a los chicos, pero Stan termina por ser su amigo y toda la familia Marsh se junta con los Harrison para escuchar las historias del profeta mormón, Joseph Smith, y jugar juegos de mesa.

Con campaña anti-tabaco, los representantes bailan y cantan para la escuela de South Park. Sin embargo, los chicos terminan adoptando el mal hábito de fumar.

Los chicos quieren comprar un Sega y planean hacerlo robando dientes para que el hada de los dientes los cambie por dinero pero todo cambia cuando se enteran de que el hada de los dientes es una mentira de sus padres.

Los chicos necesitan el contorno de Cartman para anclar su trineo en una carrera contra las chicas, pero él ha sido sentenciado al pasillo juvenil.

La llegada de un niño discapacitado a clase provoca una protesta. Mientras tanto, a los niños se les diagnostica TDA y se los medica intensamente.

Los chicos van al ''Cirque Du Cheville'', un circo franco-canadiense, en donde al ver a las quintuples contorsionistas de Rumania se les ocurre crear su propio circo.

Cartman cree que es demasiado maduro como para salir con Stan, Kyle y Kenny, y decide buscar nuevos amigos en internet.

Kyle se encuentra en su lecho de muerte, con una extraña enfermedad en los riñones. Sin embargo, Cartman es el único que puede salvarle la vida.

Chef está furioso porque cree que la bandera de South Park es racista y quiere que la cambien, pero por otro lado Jimbo (apoyado por los KKK) cree que es parte de su historia y no deberían cambiarla.

Randy se indigna cuando Stan y los otros chicos forman una banda de chicos.

Daphne encuentra un anillo de compromiso en el cajón de Martin. Consternada ante la perspectiva de tener a Sherry como madrastra, Niles contrata a un detective privado para que averigüe sus antecedentes.

Harto de su despiadado agente Bebe, Frasier pronto aprende el alto precio de contratar a un "buen" agente para que lo represente en las negociaciones del contrato.

Un fin de semana de esquí con bolas de nieve es un caldo de cultivo de travesuras románticas para Frasier, Niles y sus amigos.

Una visita inesperada de Lilith despierta viejas pasiones en Frasier y nuevas en Niles.

Los muchachos tienen seis horas para conseguirle un pasaporte a Blake o perderán su vuelo a Hedonismo II, por el día de Acción de Gracias.

Los chicos planean su primer viaje con ácido.

Los muchachos engañan a Karl con un nuevo dealer de drogas.

La diversión y los juegos reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde los de mesa extremos a horrores en caminatas.

Esta vez, es el turno de los desastres de adolescentes para que reciban un tratamiento de lo más ridículo. Veremos berrinches épicos y muchos accidentes.

Es el turno de los tontos más ridículos, quienes obran los actos más estúpidos que el internet haya registrado.

Los niños reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde berrinches a extremas alimentaciones desastrosas.

Los desastres en el gimnasio reciben un tratamiento de lo más ridículo, con levantamientos de pesas épicos y accidentes en cintas para correr.

Las fiestas reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde calamidades con tortas a horrores de Halloween.

Esta vez, es el turno de los gatos para que reciban un tratamiento de lo más ridículo. Veremos accidentes de gatos y mucho caos felino.

Russell intenta salir de su matrimonio accidental por estar borracho con Liz, Jeff intenta emplear el lenguaje sucio en la intimidad, y Adam emprende una batalla perdida contra el sol.

Russell le da a Liz un cambio de imagen para impresionar a su padre. La semana de muchachos de Jeff se arruina debido a la preocupación de Audrey sobre sus resultados médicos.

Jeff celebra la incapacidad de Audrey para hablar tras su cirugía de remoción de nodo. Russell envia a Timmy a despedir a un empleado en su lugar. Adam descubre que obtiene cosas gratis por su buen parecido.

Cuando la banda decide hacer un viaje a Vermont para revisar el follaje de otoño, se encuentran a si mismos deseando nunca haber salido de casa. Russell renueva su fe en el matrimonio con Liz.

Jeff usa una aplicación en su teléfono que automáticamente pone sus llamadas en el buzón de voz de Audrey. Mientras tanto, Adam se hace amigo de un vendedor de ropa que lo ayuda a defenderse de sus amigos cuando hace algunas opciones cuestionables de vestuario. Liz trata de seducir a Timmy.

Doug comienza a actuar como un niño cuando Carrie va de viaje de negocios y sus padres los visitan.

Doug intenta emborrachar a Carrie para hacer trampa con su dieta, pero todo se sale de control.

Doug y Spence tienen una reunión en la escuela secundaria, pero Spence no quiere ir porque tuvo una relación que terminó realmente mal.

Doug y Carrie donaron la suficiente cantidad de dinero a la biblioteca escolar de Kirbi que son nombrados mecenas. De todas formas, en la placa sólo está en la lista como amigos.

Desacatando las órdenes de Carrie, Doug toma 100 dólares del "frasco de fondos de emergencia" para apostar en una pelea.

Carrie y Doug envían a Arthur al psiquiatra, a quien le revela la relación con su padre.

Doug va al consultorio del Dr. Farber para hacerse un tratamiento de conducto y descubre que Carrie estaba enamorada del dentista.

Adam y Don decubren una turbia forma de evitar los problemas con sus esposas.

Cuando Adam y Andi le piden dinero a Joe por un problema de flujo de dinero, terminan arrepintiéndose muy pronto.

Cuando un cliente no quiere que Donasista a una junta importante, Adam hace hasta lo imposible por proteger los sentimientos de su hermano. También, Andi besa a la Sra. Rodríguez para asegurarse de que Emme tenga a la mejor maestra de primer grado.

Todo el mundo piensa que John está actuando de forma extraña, cuando en realidad acaba de darse cuenta de que él es realmente feliz con su vida. Luego, Jake toma una decisión que le cambiará la vida.

Becker llega al restaurante y encuentra a Reggie y Jake discutiendo sus planes de tomar una clase de escultura. Como de costumbre, el motivo de Reggie es encontrar una realización personal. En cambio, Jake solo quiere conocer mujeres.

A medida que avanza un día en particular, Becker recuerda repentinamente la poca o nula actividad sexual en su vida. Entonces decide tomar el toro por las astas.

Becker y Reggie tienen citas a ciegas, la cual se termina desintegrando, porque Becker no escuchó sus propios instintos y Reggie sí escuchó los de él.

El intento de amistad de Becker dura poco. Con Margaret en casa con gripe, Linda queda a cargo de la oficina. Por otro lado, Reggie recibe la visita no deseada de un ex compañero de secundaria.

Es el día de la boda de Elka pero Melanie, Joy y Victoria se despiertan sin recordar la despedida de soltera de la noche anterior. Su casa está llena de muchachos dormidos, una iguana está suelta, y lo peor de todo, ¡la novia está desaparecida!

La hija de Victoria, Emmy, llega de visita y Victoria pide a Elka, y su acento irlandés, que convenza a su hija de no publicar un libro acerca de su infancia. Melanie y Joy compiten con otra mujer por el amor de un hombre.