11:05
may. 15
jueves
logo-canal
Comedy Central
Transmitiendo ahora

Idiotas por accidente

cover

Los videos mas graciosos de amistades torpes, desde los compañeros más locos que hay, hasta los que se asustan entre sí.

Programación Comedy Central

Guía para el día de Hoy

2:10 AM - 2:34 AM
Terminó hace 9 horas
Clarissa lo explica todo
Eve, la chica nueva de la escuela, mansa y tímida, adora a Clarissa y comienza a copiar su estilo. Clarissa se harta cuando empieza a apoderarse de su vida.
backdrop
2:35 AM - 3:04 AM
Terminó hace 8 horas
CC Stand-Up
Miguel Burra habla sobre el alcoholismo, el matrimonio y la intuición femenina. El nuevo gobierno, los políticos corruptos, las anginas y los ginecólogos de antaño.
backdrop
3:05 AM - 3:29 AM
Terminó hace 8 horas
Daria
Una enorme red de confusiones, extraños eventos y malentendidos crea múltiples sospechas para Daria que invasiones marcianas y espionajes comunistas lograron apoderarse del vecindario de Lawndale.
backdrop
3:30 AM - 3:59 AM
Terminó hace 7 horas
Daria
La preparatoria de Lawndale organiza un crucero con un casino dentro para recolectar dinero y todos deben asistir como voluntarios. Daria y Jane intentan dormir en el crucero pero todos las interrumpen, desvelandolas.
backdrop
4:00 AM - 4:24 AM
Terminó hace 7 horas
South Park
Cartman es elegido para dar los anuncios matutinos en la escuela y usa su cargo para atacar a Wendy.
backdrop
4:25 AM - 4:49 AM
Terminó hace 6 horas
South Park
Wendy se mete en problemas al intentar demostrar que, sin la ayuda de Photoshop, Kim Kardashian se parecería a un hobbit. Su prometido, Kanye "Pez Gay" West, sale a defenderla.
backdrop
4:50 AM - 5:09 AM
Terminó hace 6 horas
South Park
Kyle juega con fuego al entrometerse en la relación de Cartman y Heidi.
backdrop
5:10 AM - 5:34 AM
Terminó hace 6 horas
South Park
El proyecto de Jimmy y Timmy puede ganar el primer premio en la feria anual de ciencias, por lo que Nathan y Mimsy quieren sabotearlos. Mientras tanto, la relación de Heidi y Cartman es cada vez más abusiva.
backdrop
5:35 AM - 5:59 AM
Terminó hace 5 horas
South Park
Nunca fue tan difícil ser un Director PC directo.
backdrop
6:00 AM - 6:24 AM
Terminó hace 5 horas
South Park
Los chicos de South Park afirman ver al Sr. Garrison merodeando por la ciudad, y la gente del pueblo está molesta de que el presidente asuste a sus hijos.
backdrop
6:25 AM - 6:49 AM
Terminó hace 4 horas
South Park
Randy está desesperado por ayudar a Sharon a controlar sus emociones y Cartman reprueba inesperadamente su examen de matemáticas.
backdrop
6:50 AM - 7:09 AM
Terminó hace 4 horas
Reno 911!
Dangle se prepara para salir en vivo en el noticiero nacional. Wiegel y Clemmy modelan en un desfile de portación de armas. Una mirada imperturbable de lo que sucede detrás de escena en el departamento de policía de Reno, Nevada.
backdrop
7:10 AM - 7:34 AM
Terminó hace 4 horas
Frasier
Frasier se ve envuelto en una guerra de palabras con el columnista Derek Mann, lo que lleva a Mann a desafiar a Frasier a una pelea.
backdrop
7:35 AM - 7:59 AM
Terminó hace 3 horas
Frasier
Frasier le compra a Martin un telescopio como regalo, lo que lleva a una relación a larga distancia con una mujer llamada Irene.
backdrop
8:00 AM - 8:19 AM
Terminó hace 3 horas
Frasier
Frasier organiza un cóctel para exhibir un cuadro nuevo que compró, pero se siente humillado cuando el artista aparece y lo declara falsificado.
backdrop
8:20 AM - 8:44 AM
Terminó hace 2 horas
Frasier
Frasier le da un consejo a una persona que llama, Marco, para romper su relación con su novia, Catherine, debido a su incapacidad para comprometerse.
backdrop
8:45 AM - 9:04 AM
Terminó hace 2 horas
Frasier
Después de ver un emotivo encuentro entre Martin y un viejo amigo de la familia, Frasier y Niles comienzan a sospechar que su padre tuvo una aventura cuando eran niños.
backdrop
9:05 AM - 9:24 AM
Terminó hace 2 horas
Key & Peele
Una emergencia cambia la rutina matutina de un hombre y un seguidor copia el estilo de un súper villano. Luego, Jordan le recuerda a Keegan que es un adulto.
backdrop
9:25 AM - 9:44 AM
Terminó hace una hora
Key & Peele
Stan Lee lanza nuevos superhéroes, un hombre pierde su credibilidad cuando se le congela el cerebro, y un hombre desarrolla un aparato de nemotecnia complejo para recordar a dónde estacionó.
backdrop
9:45 AM - 10:09 AM
Terminó hace una hora
Awkwafina Is Nora from Queens
Nora acepta su nueva vida en Nuevo México, pero una carta desde casa la hace reevaluar su futuro. Por otro lado, la abuela lidia con la soledad durante el encierro por el coronavirus.
backdrop
10:10 AM - 10:29 AM
Terminó hace 37 minutos
Idiotas por accidente
Los constructores reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde calamidades con mezcladoras de cemento a demoliciones peligrosas.
backdrop
10:30 AM - 10:49 AM
Terminó hace 17 minutos
Idiotas por accidente
Los bebés reciben un tratamiento de lo más ridículo, desde pequeños creadores de desastres hasta niños no tan talentosos.
backdrop
10:50 AM - 11:14 AM
Finaliza en 8 Minutos
Idiotas por accidente
Los videos mas graciosos de amistades torpes, desde los compañeros más locos que hay, hasta los que se asustan entre sí.
backdrop
11:15 AM - 11:34 AM
Idiotas por accidente
Videos de vacaciones escandalosos encontrados en línea que muestran desastres en la playa, caídas junto a la piscina y turistas terribles.
backdrop
11:35 AM - 11:59 AM
Idiotas por accidente
Greg James te muestra el programa con los videos más divertidos y esta vez las bodas reciben el tratamiento de Most Ridiculous. Prepárate para ver ceremonias caóticas, novias que están locas y los peores fotógrafos de bodas del mundo.
backdrop
12:00 PM - 12:24 PM
Idiotas por accidente
Escandalosos vídeos en línea en los que aparecen policías y delincuentes.
backdrop
12:25 PM - 12:49 PM
Idiotas por accidente
Una lista de vídeos online, sobre situaciones protagonizadas por animales y personas. Demostrando que a veces las personas o son más divertidas que los animales y viceversa.
backdrop
12:50 PM - 1:09 PM
El rey del barrio
Es el día de San Valentín y Doug y Carrie recuerdan la primera vez que se conocieron y cómo realmente no fue amor a primera vista.
backdrop
1:10 PM - 1:34 PM
El rey del barrio
Se acerca el cumpleaños número 75 de Arthur y Doug y Carrie deciden organizarle una fiesta sorpresa, pero les espera un duro despertar cuando dos de los invitados se pelean y no pueden encontrar a Arthur.
backdrop
1:35 PM - 1:59 PM
El rey del barrio
Doug pierde todo su dinero cuando va a Atlantic City con Deacon. Arthur amenaza con herir al jefe de Carrie.
backdrop
2:00 PM - 2:24 PM
Becker
En su décimo aniversario de trabajo para John, Margaret recuerda la historia de cómo empezaron juntos el consultorio médico. Bob finalmente arregla las tuberías que gotean en el apartamento de un inquilino, con resultados desastrosos.
backdrop
2:25 PM - 2:49 PM
Becker
El odio de John por la Navidad se atenúa cuando conoce a una gran mujer, con la que planea pasar las fiestas. Chris, sin embargo, está segura de que John se ha inventado a esta mujer para darle celos.
backdrop
2:50 PM - 3:14 PM
Becker
John está preocupado por un paciente quien decide recurrir a la religión en lugar de a la medicina para una cura. Linda se embarca en un elaborado pla,n en relación a su nuevo novio. Bob busca ganar dinero fácil con su herencia.
backdrop
3:15 PM - 3:39 PM
El vecindario
Cuando Grover se pelea con un matón en la escuela, Gemma se debate entre su papel de directora y querer proteger a su hijo; Calvin anima a Marty a enfrentarse a su propio matón, solo para sorprenderse cuando descubre quién es.
backdrop
3:40 PM - 4:04 PM
El vecindario
Cuando Tina decide que es hora de hacer mejoras en el hogar, Dave se ofrece como voluntario para volver a pintar la casa de Butler, violando el "código de hombre" de Calvin y provocando una cadena de eventos que impactan a ambas familias.
backdrop
4:05 PM - 4:29 PM
El rey del barrio
Doug se convierte en un Gran Hermano e intenta correr una carrera de 10 kilómetros.
backdrop
4:30 PM - 4:54 PM
El rey del barrio
Doug es atrapado en una estafa piramidal.
backdrop
4:55 PM - 5:19 PM
El rey del barrio
Carrie prohíbe a Doug comer en un restaurante italiano.
backdrop
5:20 PM - 5:44 PM
Todos odian a Chris
Julius comienza a trabajar como Papá Noel en una tienda y Chris es su duende asistente. Pero él termina en el hospital y su padre despedido por asustar a los niños.
backdrop
5:45 PM - 6:09 PM
Todos odian a Chris
Chris tiene que cuidar de un huevo como si fuera un bebé para un proyecto de clase, mientras Julius busca maneras de ahorrar dinero en la factura eléctrica.
backdrop
6:10 PM - 6:34 PM
Todos odian a Chris
Un sustituto afroamericano enseña en la clase de Chris mientras la profesora Morello no está. Pero el suplente resulta ser muy estricto y quiere deshacerse de él. Mientras tanto, Toyna descubre que puede conseguir lo que quiera si acusa a Drew de haberla golpeado y el señor Omar le colma los nervios a Julius.
backdrop
6:35 PM - 6:59 PM
Todos odian a Chris
Chris decide convertirse en D.J, pero su nueva carrera da un giro erróneo cuando raya por accidente el álbum de James Brown de Rochelle. Mientras tanto, Drew le pide a Julius que lo lleve a un show de magia, pero al padre de familia le asustan los conejos.
backdrop
7:00 PM - 7:24 PM
Todos odian a Chris
Con la esperanza de obtener más respeto por parte de sus compañeros de clase y dejar de ser la bolsa de boxeo de Caruso, Chris se inscribe como Inspector de Pasillos.
backdrop
7:25 PM - 7:49 PM
Becker
Becker recibe la visita de un colega de la facultad de medicina.
backdrop
7:50 PM - 8:09 PM
Becker
Linda escucha una conversación telefónica de John que le hace pensar que éste se droga. El resto del grupo intenta llegar al fondo del asunto.
backdrop
8:10 PM - 8:39 PM
Becker
John es acosado por un vecino anciano y juguetón. Linda decide contarle la verdad sobre dónde reside a su novio, quien cree que vive en Los Ángeles.
backdrop
8:40 PM - 9:04 PM
El rey del barrio
Cuando un colega ha recibido flores que inicialmente pensó que eran para ella, Carrie se siente decepcionada y Doug intenta mostrar su lado romántico. Mientras tanto, Arthur tiene el deber de jurado.
backdrop
9:05 PM - 9:34 PM
El rey del barrio
Carrie y Kelly deciden que Arthur, Doug y Deacon pasen todo el día juntos. Sin embargo, su plan fracasa, porque los tres se convierten incontrolables.
backdrop
9:35 PM - 9:59 PM
El rey del barrio
Un flashback nos muestra el primer encuentro de Doug con los padres de Carrie.
backdrop
10:00 PM - 10:24 PM
Las reglas del amor
Russell se encuentra por accidente con Constance, una mujer mayor con la que salía antes, él decide que debe demostrar su capacidad física y corregir los errores de su pasado.
backdrop
10:25 PM - 10:44 PM
Las reglas del amor
Audrey está tirando una colección de camisetas de Jeff, de sus días en la escuela secundaria y la universidad. Jeff se opone porque representan recuerdos de eventos importantes en su vida. Entonces Audrey junta todas las camisetas de Jeff y decide hacer una colcha con todas ellas.
backdrop
10:45 PM - 11:04 PM
El vecindario
Cuando Dave accidentalmente deja sin energía a los Butler durante una ola de calor, Calvin y Tina pasan la noche en la casa de los Johnson; Malcolm se divierte un poco a expensas de Marty cuando se estrella en el apartamento reformado de su hermano pequeño.
backdrop
11:05 PM - 11:29 PM
El vecindario
Los Butler y los Johnson deciden tener una cita doble y todos obtienen más de lo que anticipaban en un nuevo restaurante.
backdrop
11:30 PM - 11:54 PM
Becker
John está frustrado con su práctica y solicita un puesto de investigación en Baltimore, sin decírselo a su personal ni a sus amigos. Su comportamiento sospechoso les lleva a creer que está enfermo o drogado.
backdrop
11:55 PM - 12:24 AM
Becker
John se siente desgraciado cuando todos a su alrededor le exigen que deje de fumar. Jake cree que Amanda le engaña después de que se presente en el trabajo con unos pantalones que no son suyos.
backdrop

Programación Comedy Central Mañana

Guía para el día de mañana

12:25 AM - 12:54 AM
mañana a las 0:25
Becker
Amanda deja a Jake por un repartidor. La decisión de Becker de dejar de fumar vuelve a volver loco a todo el mundo. Chris espera la entrega del acondicionador para el cabello.
backdrop
12:55 AM - 1:19 AM
mañana a las 0:55
Hermana, hermana
Tamera choca el carro de su padre. Lisa quiere que Ray le ayude a hacer 80 panes para una recaudación de fondos.
backdrop
1:20 AM - 1:44 AM
mañana a la 1:20
Kenan and Kel
Mientras cena en un restaurante temático de piratas con la familia de Kenan, Kel accidentalmente cambia la flecha de señalización del baño y termina atrapado en el congelador en lugar del baño.
backdrop
1:45 AM - 2:09 AM
mañana a la 1:45
Clarissa lo explica todo
Clarissa y Sam encuentran su amistad en peligro después de tener una cita romántica.
backdrop
2:10 AM - 2:34 AM
mañana a las 2:10
Clarissa lo explica todo
Clarissa va a clases de música y el único instrumento que le queda es la flauta. Solía ser un fastidio tocar, pero ella ha estado tocando sin esfuerzo de manera hermosa.
backdrop
2:35 AM - 3:04 AM
mañana a las 2:35
CC Stand-Up
Los comediantes hablan sobre el sobrepeso, las dietas y el gimnasio, métodos para bajar de peso y las relaciones con mujeres feas y guapas.
backdrop
3:05 AM - 3:29 AM
mañana a las 3:05
La familia del barrio
El Noruego decide recuperar a su antigua mascota tlacuache llamada Chofri, mientras que el Abuelo atraviesa por un lapso de demencia senil y depende de Gaspar salvarlo.
backdrop
3:30 AM - 3:59 AM
mañana a las 3:30
La familia del barrio
Gaspar debe cuidar un bebé, que se convierte en zombie. Peluzín soluciona parte del problema.
backdrop
4:00 AM - 4:24 AM
mañana a las 4:00
South Park
Cartman y Butters miran con asombro un dron y no logran resistir la tentación de maniobrarlo por la ciudad, invadiendo la privacidad de todos.
backdrop
4:25 AM - 4:49 AM
mañana a las 4:25
South Park
Kenny es un excelente jugador de "Magic: The Gathering" por lo que comienza a ser el centro de atención. Mientras tanto, Wendy decide pasar más tiempo con Stan y ver qué es lo que hace.
backdrop
4:50 AM - 5:09 AM
mañana a las 4:50
South Park
Una relación muy especial surge entre Butters y el sacerdote de su parroquia, y cuando el pueblo encuentra cerradas las puertas de la iglesia, llaman a la Diócesis de la Iglesia Católica.
backdrop
5:10 AM - 5:34 AM
mañana a las 5:10
South Park
El comportamiento ofensivo del Sr. Mojón lo pone en riesgo de ser despedido como director del espectáculo anual de Navidad. En la Escuela Primaria de South Park, Mujer Fuerte y el Director PC se enfrentan a nuevos desafíos en su relación.
backdrop
5:35 AM - 5:59 AM
mañana a las 5:35
South Park
Butters vende vaporizadores de sabores frutados en la escuela, mientras Randy decide que debería mudar a la familia al campo y dedicarse a la agricultura.
backdrop
6:00 AM - 6:24 AM
mañana a las 6:00
South Park
Los niños planean usar la última revolución en movilidad para obtener más dulces durante la Noche de Brujas de los que obtuvieron antes.
backdrop
6:25 AM - 6:49 AM
mañana a las 6:25
South Park
Los ciudadanos de South Park están en peligro y los niños descubren que solo Al Gore puede ayudarlos.
backdrop
6:50 AM - 7:09 AM
mañana a las 6:50
Reno 911!
Supuestamente es el cumpleaños de Jackie, la prostituta, por lo que Dangle y Junior la terminan revisando. El nuevo patrullero del departamento ya está en el cuartel.
backdrop
7:10 AM - 7:34 AM
mañana a las 7:10
Frasier
Frasier le da un consejo a una persona que llama, Marco, para romper su relación con su novia, Catherine, debido a su incapacidad para comprometerse.
backdrop
7:35 AM - 7:59 AM
mañana a las 7:35
Frasier
Después de ver un emotivo encuentro entre Martin y un viejo amigo de la familia, Frasier y Niles comienzan a sospechar que su padre tuvo una aventura cuando eran niños.
backdrop
8:00 AM - 8:19 AM
mañana a las 8:00
Frasier
Frasier firma con la agente de Bulldog Briscoe, Bebe Glaser, quien lo convence de hacer respaldos comerciales.
backdrop
8:20 AM - 8:44 AM
mañana a las 8:20
Frasier
A Frasier se le cuenta el rumor de que uno de los miembros del personal en el aire de KACL está siendo despedido. Cuando el comentarista deportivo Bob 'Bulldog' Briscoe es convocado a una reunión con la gerencia, Frasier asume que el rumor es cierto y se lo revela accidentalmente.
backdrop
8:45 AM - 9:04 AM
mañana a las 8:45
Frasier
Frasier se obsesiona con su propia mortalidad después de que un médico de su misma edad muere de un ataque cardíaco repentino. Comienza a hacer planes para su propio funeral e intenta descubrir cómo murió el hombre.
backdrop
9:05 AM - 9:24 AM
mañana a las 9:05
Key & Peele
Unos artistas reciben patadas en la entrepierna por su arte. Luego, el payaso de una clase aterroriza a un profesor. Además, un hombre intenta tener algp de suerte en una reunión de adictos al sexo.
backdrop
9:25 AM - 9:49 AM
mañana a las 9:25
Key & Peele
Un gángster intenta desesperadamente demostrar que está loco. Los terroristas se reúnen para planificar su próximo movimiento. Un hermano mayor celoso, arruina incomodamente una cena familiar.
backdrop
9:50 AM - 10:09 AM
mañana a las 9:50
Awkwafina Is Nora from Queens
Nora ha estado teniendo pesadillas extrañas y teme contarselo a su familia. Wally es despedido justo antes de pedirle la mano a Brenda. Un conocido de la abuela fallece y ella se siente vieja. Edmund disfruta de su fama como actor.
backdrop
10:10 AM - 10:29 AM
mañana a las 10:10
Idiotas por accidente
Los videos más divertidos de internet están listos para las risas mientras nuestros amigos peludos reciben el tratamiento de Most Ridiculous. Así que, prepárate para gatos locos, perros tontos y muchas otras mascotas que causan un caos total.
backdrop
10:30 AM - 10:49 AM
mañana a las 10:30
Idiotas por accidente
Los trabajadores reciben el tratamiento de los más ridículos. Si buscas constructores torpes, asistentes de ventas tontos y meseros tambaleantes.
backdrop
10:50 AM - 11:14 AM
mañana a las 10:50
Idiotas por accidente
Prepárate para ver las criaturas más geniales y divertidas. Greg James presenta este carnaval de animales divertidos, desde tortugas super veloces, hasta cabras que se vuelven locas y canguros que karatecas.
backdrop
12:00 PM - 12:24 PM
mañana a las 12:00
Idiotas por accidente
Los videos mas graciosos de amistades torpes, desde los compañeros más locos que hay, hasta los que se asustan entre sí.
backdrop
12:50 PM - 1:09 PM
mañana a las 12:50
El rey del barrio
Doug se convierte en un Gran Hermano e intenta correr una carrera de 10 kilómetros.
backdrop
1:10 PM - 1:34 PM
mañana a las 13:10
El rey del barrio
Doug es atrapado en una estafa piramidal.
backdrop
1:35 PM - 1:59 PM
mañana a las 13:35
El rey del barrio
Carrie prohíbe a Doug comer en un restaurante italiano.
backdrop
2:00 PM - 2:24 PM
mañana a las 14:00
Becker
Becker recibe la visita de un colega de la facultad de medicina.
backdrop
2:25 PM - 2:49 PM
mañana a las 14:25
Becker
Linda escucha una conversación telefónica de John que le hace pensar que éste se droga. El resto del grupo intenta llegar al fondo del asunto.
backdrop
2:50 PM - 3:14 PM
mañana a las 14:50
Becker
John es acosado por un vecino anciano y juguetón. Linda decide contarle la verdad sobre dónde reside a su novio, quien cree que vive en Los Ángeles.
backdrop
3:15 PM - 3:39 PM
mañana a las 15:15
El vecindario
Cuando Dave accidentalmente deja sin energía a los Butler durante una ola de calor, Calvin y Tina pasan la noche en la casa de los Johnson; Malcolm se divierte un poco a expensas de Marty cuando se estrella en el apartamento reformado de su hermano pequeño.
backdrop
3:40 PM - 4:04 PM
mañana a las 15:40
El vecindario
Los Butler y los Johnson deciden tener una cita doble y todos obtienen más de lo que anticipaban en un nuevo restaurante.
backdrop
4:05 PM - 4:29 PM
mañana a las 16:05
El rey del barrio
Cuando un colega ha recibido flores que inicialmente pensó que eran para ella, Carrie se siente decepcionada y Doug intenta mostrar su lado romántico. Mientras tanto, Arthur tiene el deber de jurado.
backdrop
4:30 PM - 4:54 PM
mañana a las 16:30
El rey del barrio
Carrie y Kelly deciden que Arthur, Doug y Deacon pasen todo el día juntos. Sin embargo, su plan fracasa, porque los tres se convierten incontrolables.
backdrop
4:55 PM - 5:19 PM
mañana a las 16:55
El rey del barrio
Un flashback nos muestra el primer encuentro de Doug con los padres de Carrie.
backdrop
5:20 PM - 5:44 PM
mañana a las 17:20
Todos odian a Chris
Un sustituto afroamericano enseña en la clase de Chris mientras la profesora Morello no está. Pero el suplente resulta ser muy estricto y quiere deshacerse de él. Mientras tanto, Toyna descubre que puede conseguir lo que quiera si acusa a Drew de haberla golpeado y el señor Omar le colma los nervios a Julius.
backdrop
5:45 PM - 6:09 PM
mañana a las 17:45
Todos odian a Chris
Chris decide convertirse en D.J, pero su nueva carrera da un giro erróneo cuando raya por accidente el álbum de James Brown de Rochelle. Mientras tanto, Drew le pide a Julius que lo lleve a un show de magia, pero al padre de familia le asustan los conejos.
backdrop
6:10 PM - 6:34 PM
mañana a las 18:10
Todos odian a Chris
Con la esperanza de obtener más respeto por parte de sus compañeros de clase y dejar de ser la bolsa de boxeo de Caruso, Chris se inscribe como Inspector de Pasillos.
backdrop
7:25 PM - 7:49 PM
mañana a las 19:25
Becker
John está frustrado con su práctica y solicita un puesto de investigación en Baltimore, sin decírselo a su personal ni a sus amigos. Su comportamiento sospechoso les lleva a creer que está enfermo o drogado.
backdrop
7:50 PM - 8:09 PM
mañana a las 19:50
Becker
John se siente desgraciado cuando todos a su alrededor le exigen que deje de fumar. Jake cree que Amanda le engaña después de que se presente en el trabajo con unos pantalones que no son suyos.
backdrop
8:10 PM - 8:39 PM
mañana a las 20:10
Becker
Amanda deja a Jake por un repartidor. La decisión de Becker de dejar de fumar vuelve a volver loco a todo el mundo. Chris espera la entrega del acondicionador para el cabello.
backdrop
This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. themoviedb.org