Programación Comedy Central

Linda escucha una conversación telefónica de John que le hace pensar que éste se droga. El resto del grupo intenta llegar al fondo del asunto.

John es acosado por un vecino anciano y juguetón. Linda decide contarle la verdad sobre dónde reside a su novio, quien cree que vive en Los Ángeles.

Timmy tiene un momento romántico con una mujer en el metro y trata de localizarla por internet, pero cuando la encuentra, hace un descubrimiento decepcionante. Jeff y Audrey son despreciados por otra pareja en su condominio.

Jeff se queda sin palabras cuando Audrey le pide decir cinco cosas amables de ella. Russell orilla a Timmy a llevarle serenata a la mujer de la que se enamoró. Jennifer y Adam se sorprenden cuando reciben el estado de cuenta de Audrey y Jeff.

Luego de que su marido Bobby, que supuestamente estaba muerto, interrumpe su boda, Elka debe elegir entre él, Max y Fred. Victoria recoge los beneficios de su matrimonio accidental con Joy por televisión. Estrellas invitadas: Don Rickles, Kathie Lee Gifford, Kym Whitley.

Michael Jackson se muda a South Park pero trata de ocultar su identidad. y los policías locales intentan incriminarlo porque es un hombre negro rico.

Cartman, Jimmy, Kyle, Stan, Butters y Token hacen un noticiero escolar hasta que son cancelados por tener poco rating al contrario del show de Craig sobre animales. Entonces, tienen que tratar de captar la audiencia con nuevas ideas.

Los chicos se dan cuenta de que pueden obtener el 10% de lo que gane alguien más sólo por ser agentes talentosos.

A ninguno de los chicos de las Vacas de South Park les gusta jugar al béisbol y siempre hacen lo posible para perder. El problema es que los otros equipos de la liga hacen lo mismo que ellos.

Un estado de emergencia por el calentamiento global se declara en South Park. Una de las más grandes represas del mundo se rompe y las inundaciones en la ciudad de Beaverton parecen incontrolables. Mientras las víctimas esperan que llegue la ayuda, todo el mundo en South Park se pregunta de quién es la culpa. Solo Stan y Cartman saben la verdad.

Amy lamenta haber tenido sexo con un desconocido por una noche, subirse a un avión y presentarse a la audición para "2 chicas, 1 copa".

Amy intenta enviar mensajes sexuales, visita un restaurante temático sobre penes y entrevista a una bailarina nudista.

Los chicos juegan a ser detectives y realizan un buen trabajo resolvendo pequeños misterios locales. Tanto así que la policía los llama para felicitarlos y darles casos verdaderos y peligrosos.

Cartman convence a Kyle de que vea "La Pasión", la nueva película de Mel Gibson que según Cartman demuestra por qué todo el mundo odia a los judíos. Kyle la mira y tiene una especie de revelación que lo lleva a disculparse con Cartman.

Una pandilla de chicos del condado de Orange desafía a Stan a un concurso de baile. Pero antes del gran evento, Butters debe enfrentar un doloroso suceso de su pasado.

Cuando personas de un futuro pobre viajan en el tiempo para buscar trabajo, los residentes de South Park los acusan de quitarles sus puestos de trabajo.

Continuación de ''La mamá de Cartman es una puta sucia'', en el que Cartman quiere averiguar quién es su padre. Con la ayuda de Chef, los chicos tienen que salvar al Doctor Mephesto luego de recibir un disparo.

Dangle se reconecta con su familia luego de que su padre, de quien está distanciado, fallece. Una mirada irreverente a lo que ocurre entre bastidores en el interior del Departamento del Sheriff de Reno, Nevada.

Frasier y Niles se ven obligados a hacer planes para Año Nuevo a último momento y acaban dando un paseo con su padre. Las cosas no suceden como se habían planeado exactamente. La celebración se suspende porque la policía se lleva a Frasier detenido.

Todas las personalidades del aire están escribiendo jingles para presentar sus programas. Frasier se esfuerza, pero solo tiene dos días. Niles y Martin deciden ayudarle.

Frasier se encuentra por casualidad con Lorna Lenley, una antigua compañera de su instituto, con la que queda para salir. Mientras, Niles empieza a pensar que Daphne siente algo hacia él después del trato tan amable que recibió cuando se quemó la mano.

La nueva novia de Frasier cree que Martin es gay e intenta tenderle una trampa con su tío.

Los sketches incluyen la presentación de los nuevos jugadores del equipo del este y oeste. Devon el Dueño revisa el apartamento de Jordan, y a Jordan lo ofende un compañero de trabajo excesivamente sexual.

Los sketches a Keegan distrayéndose con su novia al teléfono, Keegan y Jordan tienen un jefe malo y nace una nueva expresión.

Nora acompaña a la abuela y a sus amigas a Atlantic City. Nora se la está pasando muy bien apostando, pero luego la echan por contar cartas. En la calle se encuentra con su amiga de la secundaria, Melanie, entonces, ella quiere convencerla de regresar a Nueva York. Más tarde, La abuela y sus amigos chinos organizan una carrera.

En este episodio: El comediante, Darren Harriot narra las caídas aptas para toda la familia, el arte de cómo no sacarse una foto, y quien es más ridículo: los patinadores o los corredores. El sonido de la semana de este episodio es el choque.

En este episodio: Darren Harriot narra los videos más divertidos. Esta semana los desafíos de internet salen mal y se busca al peor cocinero. El sonido de la semana de este episodio es el grito.

En este episodio: Darren Harriot narra las caídas aptas para toda la familia. Te mostraremos los inventos más divertidos y descubrirás que es más ridículo, los deslizadores o los uniciclos. El sonido de la semana de este episodio es el chapoteo.

En este episodio: Darren Harriot narra las caídas aptas para toda la familia. Esta semana, perros y gatos compiten cabeza a cabeza, además, te postraremos cómo no hacer ski acuático. El sonido de la semana de este episodio es el golpe seco.

David y Marcus están produciendo un nuevo programa de televisión e intentan que Ricky Adams, un actor que interpretó al hijo de David en su antiguo programa de televisión, participe en show. Sin embargo, la actitud egocéntrica de Ricky le molesta a David. Por otro lado, Amy se muestra reacia a ponerse gafas para leer.

Un paparazzi acosa a David mediante unas inocentes fotos, utilizandolas para manipularlo y hacer que parezca un papá horrible. Por otro lado, Amy finge indiferencia cuando el paparazzi no la reconoce.

La familia Hobbs debe cuidar a Kevin, cuando él se lesiona, pero Kevin siente que es una carga para ellos y se va de la casa.

When going to the cinema, Doug and Carrie can't decide on which film they want to see. They run into Deacon and Kelly and it turns out Kelly wants to see the picture Doug wants to see and Deacon likes the film Carrie likes. It turns out Doug and Kelly have more in common and they start doing more things together. So do Deacon and Carrie. Mientras asisten al cine, Doug y Carrie no pueden decidir que pelicula ver. Recurren a Deacon y Kelly y resulta que Kelly quiere ver el mismo film que Doug y Deacon coincide con Carrie. Al descubrir que Doug y Kelly tienen intereses en común, comienzan a pasar tiempo juntos. Al igual que Deacon y Carrie.

Carrie debe trabajar construyendo casas en Hartford. Doug quiere ver El planeta de los simios todo el fin de semana con ella. La acompaña y descubre que ella tiene planes que no lo involucran. Mientras, Danny y Spence encuentran la manera de colarse en el recital de Huey Lewis, pero las cosas no van tan bien.

La rivalidad de hermanos entre Frasier y Niles alcanza un punto álgido cuando comparan sus resultados de CI.

Frasier se horroriza cuando la psiquiatra de voz suave contratada por la estación gracias a sus recomendaciones resulta una tirana de lenguaje duro.

Frasier y Niles se ven obligados a hacer planes para Año Nuevo a último momento y acaban dando un paseo con su padre. Las cosas no suceden como se habían planeado exactamente. La celebración se suspende porque la policía se lleva a Frasier detenido.

Todas las personalidades del aire están escribiendo jingles para presentar sus programas. Frasier se esfuerza, pero solo tiene dos días. Niles y Martin deciden ayudarle.

Frasier se encuentra por casualidad con Lorna Lenley, una antigua compañera de su instituto, con la que queda para salir. Mientras, Niles empieza a pensar que Daphne siente algo hacia él después del trato tan amable que recibió cuando se quemó la mano.

La nueva novia de Frasier cree que Martin es gay e intenta tenderle una trampa con su tío.

Doug y Ray Barone tienen una "noche de chicos". Mientras tanto, Carrie se sorprende al visitar la tumba de su madre.

Cuando no se permite que Doug cargue el bebé de la novia de Danny, Doug intenta convencer a Carrie de tener un hijo para vengarse de Danny.

Carrie busca que la asciendan en el trabajo, pero su jefe le dice que el comité no lo hará por la forma en que ella habla. Frustrada, decide tomar clases de dicción con Spence y así hablar como una señorita. La madre de Doug viene de visita y participa en un juego de azar de los niños.

El trabajo de Carrie es ser mentor de un adolescente con problemas, pero cuando estan un rato juntos, Carrie comienza asentir presión sobre su propio antiguo mal comportamiento.

Vea el detrás de cámaras con esta colección de bloopers y entrevistas con las estrellas de Hot in Cleveland: Wendie Malick, Valerie Bertinelli, Jane Leeves y Betty White.

Elka y su prometido Fred se reúnen con el reverendo Boyce para planificar su sencilla ceremonia de bodas. Pero las damas animan a Elka a pensar en grande y Elka se transforma rápidamente en una verdadera Bridezelka.

Mientras esperan para usar el baño de mujeres en un juego de los Browns, Melanie, Victoria y Joy cuentan a Elka cómo se conocieron en la azotea de un hotel de Beverly Hills en los 80.

John está preocupado por un paciente quien decide recurrir a la religión en lugar de a la medicina para una cura. Linda se embarca en un elaborado pla,n en relación a su nuevo novio. Bob busca ganar dinero fácil con su herencia.

Becker recibe la visita de un colega de la facultad de medicina.

El excesivo estrés en la vida de Jake lo termina afectando, y la familia se toma unos días de vacaciones en el bosque. Por otro lado, Jane y Trent viajan a otra ciudad a una gran reunión de la familia Lane.

La llegada de un niño discapacitado a clase provoca una protesta. Mientras tanto, a los niños se les diagnostica TDA y se los medica intensamente.

Cuando Adam requiere contratar a un nuevo líder de proyectos, Andi lo acusa de ser un inconsciente tendencioso por entrevistar sólo a hombres para el puesto. Además, Andi ayuda a Kate a luchar para obtener un lugar en el equipo masculino de soccer en la escuela.

Cuando Doug sorprende a Carrie con una velada romántica, las cosas no salen como lo habían planeado. Para empezar, el lugar parece estar lleno de gatos y la anciana pareja de dueños no conocen sus propios límites. Carrie escucha que hay un hotel spa al lado de ese lugar y deciden escapar. Mientras Doug y Carrie no estan, Arthur invita a una mujer de la casa de retirados a la cual quiere seducir.

Uno de sus vecinos se mudan y Doug y Carrie saben que Deacon y Kelly andan buscando un lugar, por lo que les preguntan si desearian ser sus nuevos vecinos. Pero Deacon y Kelly no quieren vivir al lado de ellos. Mirando la casa por si mismos Danny y Spencer comienzan a pelear por una hermosa señorita albana.

Timmy tiene un momento romántico con una mujer en el metro y trata de localizarla por internet, pero cuando la encuentra, hace un descubrimiento decepcionante. Jeff y Audrey son despreciados por otra pareja en su condominio.

Jeff se queda sin palabras cuando Audrey le pide decir cinco cosas amables de ella. Russell orilla a Timmy a llevarle serenata a la mujer de la que se enamoró. Jennifer y Adam se sorprenden cuando reciben el estado de cuenta de Audrey y Jeff.