Programación Comedy Central

Todo el mundo piensa que John está actuando de forma extraña, cuando en realidad acaba de darse cuenta de que él es realmente feliz con su vida. Luego, Jake toma una decisión que le cambiará la vida.

Un furioso e irascible Dr. John Becker (Ted Danson) entra en el restaurante con su típico mal humor y los parroquianos se dan a la fuga. Luego de despotricar contra los talk shows televisivos y la vida en general ante Reggie (Terry Farrell), la nueva y sensual dueña del restaurante, Becker se queja de que su coche está en ruinas. Cuando Becker llega tarde al consultorio, su insolente encargada de consultorio Margaret (Hattie Winston) tiene una crisis nerviosa. Para empeorar las cosas, Becker se siente molesto por la caprichosa nueva secretaria, Linda (Shawnee Smith), cuyo nombre no logra recordar. Luego de un día de tormento en el consultorio, Becker visita una concesionaria de autos usados y encuentra una vendedora que le ofrece una oferta increíblemente buena en represalia por la infidelidad de su jefe. Receloso de su suerte súbita, Becker rechaza la oferta. Luego de examinar a M. J., un niño de siete años que tiene VIH, Becker se siente abatido porque la enfermedad del niño está empeorando. Está tan desesperado por obtener asesoramiento sobre nuevos tratamientos que llama a un excompañero de Harvard que también estuvo casado con su exmujer. Por suerte, Becker vuelve con buenas noticias consiguió que M. J. entre en un programa de tratamiento avanzado, al que se ofrece a llevarlo personalmente. Antes de irse de la oficina, Margaret descubre que Becker está usando el dinero de su auto para pagar el tratamiento de M. J. Tal vez el doctor al que todo el mundo ama odiar tenga un corazón después de todo.

Audrey intenta encajar en una conferencia en la Universidad de Columbia hasta que Brenda le pide su ayuda como camarera. Russell arruina la cena de Timmy con sus padres, Adam y Jennifer.

Jeff y Adam se vuelven super-competitivos tras tomar una clase de cocina con Audrey y Jennifer. El nuevo interés femenino de Russell tiene un extraño parecido a Timmy.

Joy decide finalmente decirle a Mitch lo que siente, pero un apuesto consejero de citas se interpone en su camino. Victoria se siente sorprendentemente atraída por un guionista muy típico de Cleveland.

Victoria recibe una visita del hijo al que siempre olvida y Joy y Mitch debaten sobre su compatibilidad.

Todas las vacas de South Park quedan fascinadas por el nuevo Memorial de la Vaca de Madera de la ciudad. Mientras tanto, el plan de los niños para ganar una muñeca de Terence y Philip de un carney en el festival Cow Days se vuelve complicado y peligroso.

Chef se encuentra en problemas económicos y organiza un concierto a beneficio con sus talentosos amigos.

Los chicos son obligados a escribir una redacción sobre pequeñas empresas junto a Tweek, un niño raro y nervioso, el cual sugiere que la redacción se haga sobre los "Gnomos de los Calzoncillos".

Kyle y Stan pelean sobre cómo nombrar a un hombre que encontraron congelado en hielo desde 1996. Mientras tanto, el gobierno intenta robar al hombre congelado.

El proyecto de Jimmy y Timmy puede ganar el primer premio en la feria anual de ciencias, por lo que Nathan y Mimsy quieren sabotearlos. Mientras tanto, la relación de Heidi y Cartman es cada vez más abusiva.

Beavis y Butt-Head, de mediana edad, trabajan para su héroe de la infancia, Todd. / Beavis y Butt-Head intentan que una IA haga su tarea.

Nunca fue tan difícil ser un Director PC directo.