Programación Comedy Central

Roz piensa erróneamente que Frasier está enamorado de ella cuando intenta romper su nueva relación.

Cuando Frasier se entera de que a un miembro de un grupo de debate no le gusta su programa, no se detiene ante nada para averiguar la razón.

Escuchar una cinta de su primer programa de radio envía a Frasier a un viaje algo incómodo por el mundo de los recuerdos.

Carrie planea un fin de semana romántico, pero Doug quiere ir a Atlantic City y todo termina en desastre.

Doug se vuelve adicto a la vida nocturna al acompañar a Deacon para ayudarlo con su depresión.

Doug y Carrie se escapan a Nueva Orleans al prometer a sus primos que no viajarían ahí sin ellos.

Doug va al consultorio del Dr. Farber para hacerse un tratamiento de conducto y descubre que Carrie estaba enamorada del dentista.

La tensión está alta en Cleveland: Victoria es candidata a un premio de la Academia, Elka se presenta a las elecciones para el Consejo Municipal y Melanie recibe la visita de su madre.

Justo cuando Joy está contenta con su relación con Mitch, Simon se escabulle de nuevo en su vida. Mientras tanto, Elka se deja llevar por su nuevo poder.

Cuando las chicas asisten a un evento del salón de la fama del rock and roll, Victoria se reencuentra con un viejo amor y Melanie se acerca demasiado a su ídolo musical, Hailey Nash.

La oficina de John Becker fue vandalizada y un detective acude al lugar para investigar. Durante la investigación Becker se da cuenta de que tiene más enemigos de los que pensaba.

Becker se encuentra con un antiguo amor y lucha con su conciencia para pasar la noche con ella porque es una mujer casada.

Beavis Inteligente y Butt-Head Inteligente abducen a Tom Anderson. / Los chicos pasan la noche en casa de Cody.

Se arma una batalla de ingenio entre Donnie y Bishop, mientras la tortuga se abre camino a través del sistema de metro de Nueva York, para mantener alejados a los Mechazoides. El problema está en vencer a la IA que ya conoce todos sus movimientos.

Cuando Adam y Don tienen un desacuerdo acerca de una nueva casa para cambiar por su negocio de construcción, su discusión revela aún mayores problemas dentro de su relación. También, Andi hace todo lo posible por organizar la fiesta perfecta para Bev.

Carrie se enfada cuando Doug en el avión se pone una máscara de oxígeno de emergencia antes de ayudarla; Y Spence busca un nuevo lugar para vivir.

Doug se convierte en testigo experto en un caso del jefe de Carrie; Danny y Spence se pelean por Holly.

Una foto antigua de Jeff en una galería de arte lo anima a ponerse en forma. Mientras tanto, Russell y Liz se sienten avergonzados al día siguiente después de dormir juntos.

A Jeff le cuesta pedirle dinero a sus compañeros de trabajo, como parte de una donación para la carrera de beneficencia de Audrey, luego de que élla anunciara que no participaría de la propia recaudación. Russell recibe una probada de su propia medicina de su ultima cita.

La novia de Becker, recibe una oferta de trabajo en Chicago.

Reggie sufre un ataque de pánico al pensar en su futuro. Becker se hace amigo de una prostituta.

Cuando Victoria se ofrece como voluntaria para una obra escolar, los niños acaban representando su propia versión de 'Romeo y Julieta'. Mientras tanto, el nuevo y caliente romance de Melanie afecta su relación con Joy y Elka sale a colarse en funerales.

Cuando el reservado hijo de Melanie viene de visita, ésta invade su privacidad y se entera de mucho más que lo que querría saber. Mientras tanto, cuando Victoria es nominada para un Emmy, Elka la ayuda a fingir una enfermedad mortal para obtener votos y adhesiones.

Audrey y Jeff organizan una cita a ciegas para Liz, con uno de los compañeros de trabajo de Jeff. Timmy se impresiona cuando Russell comienza a coquetear con su hermana. Adam comienza a hacer ejercicio en un nuevo tipo de gimnasio.

La madre suplente está embarazada. Timmy planea la boda de Adam y Jennifer.

Adam y Don se vuelven súper protectores con Lowell cuando piensan que podría volver a estar con su ex esposa infiel. Además, Joe experimenta un efecto secundario inesperado de su nuevo marcapasos con el que Bev no está tan emocionado.

Alice, la suegra de Adam hace una visita inesperada y revela algunas noticias impactantes.

Becker se lastima la espalda con un escaparate navideño gigante, dejandolo completamente inmovilizado. Reggie se vuelve competitivo en una colecta de juguetes. Linda busca significado de la Navidad.

Margaret tiene un sueño erótico con John y Linda, entonces trata de analizarlo. Reggie, Jake y Bob se emborrachan con un barril de cerveza.

Timmy intenta enseñarle a Russell a manejar su dinero ahora que su madre corto su cuenta. Audrey finge que aún tiene su antiguo trabajo para impresionar a un viejo amigo.

Audrey intenta probar que ella es la graciosa de la pareja. Russel intenta divertirse en la fiesta navideña de la oficina a costas de Adam y Timmy.

La madre de Melanie y el padre de Victoria visitan a las chicas el mismo fin de semana, forzándolas a ver a sus padres bajo una nueva e incómoda luz. Mientras, Elka intenta acercar a Joy con su madre.

Cuando el bullying se vuelve cada vez más frecuente en la escuela de South Park, los niños tratan de cambiar sus formas, sobre todo después de ver a Butters golpeado, quien mantiene en secreto la identidad de su agresor.

Terminan las vacaciones y los chicos quieren aprovechar al máximo su último día, por lo que deciden tirarse por tirolesa. Sin embargo, pronto se dan cuenta que tomaron una mala decisión y que ese deporte es muy aburrido.

Una nueva alumna afroamericana llega a la escuela primaria de South Park, por lo que Cartman cree que debería hacer pareja con Token, y no dejará que nadie se interponga en el camino, en especial Kyle.

Randy crea un nuevo juego llamado Sarcasmobol para burlarse de las medidas de seguridad para los deportes de la escuela, pero las personas no entienden el punto de Randy y creen que es excelente.

Cartman acepta que es obeso y, en lugar de solucionar su problema, piensa que lo mejor es movilizarse con un scooter motorizado.

La carrera anual Turkey Trot de la ciudad se vuelve caótica cuando Cartman usa ciencia de vanguardia y cuestionable para ganar la carrera.

Satanás está a punto de dar a luz, Stan está rezando y solo un milagro navideño puede hacer que el Anticristo llegue a tiempo.

Callie, Twayne y los demás demonios buscan infiltrarse en la reunión secreta de hechiceros para asesinarlos a todos. Entonces, usan un campamento de verano organizado por Mark como tapadera.

Los chicos se van de caza con Jimbo, el tío de Stan y su viejo amigo Ned. Allí Cartman cuenta la historia de "CuloSucio", un mounstro que vive en la montaña y tiene a Rick y Martin como pierna.

Stan tiene un nuevo perro llamado Sparky que resulta ser gay, por lo que todos sus compañeros se burlan de él. Cuando Sparky se va de casa, Stan lo busca en el Santuario de Animales del Gran Gay Al y aprende algo sobre la homosexualidad.

Cuando Damián, el hijo de Satanás, llega a South Park, él y su padre anuncian que la batalla final con Jesús se realizará en una lucha de boxeo que decidirá quién es el más fuerte.

Cartman siente curiosidad de saber quién es su padre, pero averiguarlo no es una tarea fácil debido a que su madre es una puta que se acostó con muchos hombres.

La hermana gemela de Clemmy regresa, con una cuenta que ajustar. Una mirada irreverente a lo que ocurre entre bastidores en el interior del Departamento del Sheriff de Reno, Nevada.

La casa de los Crane se pone patas arriba cuando el viejo amor de Daphne llega a la ciudad.

Cuando Roz le organiza una cita a ciegas a Frasier, Bulldog termina enamorándose de ella.

Cuando Frasier se despierta noche tras noche por un sueño recurrente, se obsesiona con el análisis del significado psicológico detrás de él.

Después de que Martin se hace amigo de un escritor solitario que tanto Frasier como Niles admiran, se obsesionan con la lectura del primer manuscrito del autor en décadas.

Ray Parker Jr. tiene algunas canciones nuevas, un hombre no puede dejar de decir "deez nuts", Keegan tiene que llamar al 911 y un joven se entera de Negrotown.

Keegan-Michael Key y Jordan Peele bromean sobre un tema entretejido entre cortos filmados y bocetos.

Nora y sus viejos amigos intentan revivir sus días de Gloria en la secundaria, pero Nueva York ha cambiado mucho con los años.

Darren Harriot te narra los videos más divertidos sobre los adolescentes más ridículos. Luego, consejos para sobrevivir a los festivales de música. El sonido de la semana de este episodio es el miau.

En compañia de Darren Harriot, descubrimos quien es más ridículo, si los niños o las mascotas. Además, te mostraremos cómo no debes ejercitarte en casa. El sonido de la semana de este episodio es el auch.

Darren Harriot narra los videos más divertidos. Te mostraremos cómo no cocinar un huevo. Quien es màs ridiculo, un hombre contra bestia. El sonido de la semana de este episodio es la risa.

La casa de los Crane se pone patas arriba cuando el viejo amor de Daphne llega a la ciudad.

Cuando Roz le organiza una cita a ciegas a Frasier, Bulldog termina enamorándose de ella.

Cuando Frasier se despierta noche tras noche por un sueño recurrente, se obsesiona con el análisis del significado psicológico detrás de él.

Después de que Martin se hace amigo de un escritor solitario que tanto Frasier como Niles admiran, se obsesionan con la lectura del primer manuscrito del autor en décadas.

El episodio anual de cumpleaños. Cada año, las chicas celebran su cumpleaños juntos concertándose citas a ciegas. Esta vez termina con más de una propuesta.

Cuando la madre de Melanie y el padre de Victoria las visitan el mismo fin de semana, las chicas se ven obligadas a enfrentar viejos patrones y ver a sus padres bajo una luz nueva e incómoda. Mientras tanto, Elka encuentra la manera de reunir a Joy y a su madre para disgusto de Joy.

Becker tenía que tomar una decisión ética con un paciente. Reggie recibe una propuesta matrimonial en su segunda cita con un hombre.

Becker intenta dejar de fumar.

Alice, la suegra de Adam hace una visita inesperada y revela algunas noticias impactantes.

Carrie planea un fin de semana romántico, pero Doug quiere ir a Atlantic City y todo termina en desastre.

Doug se vuelve adicto a la vida nocturna al acompañar a Deacon para ayudarlo con su depresión.

Timmy intenta enseñarle a Russell a manejar su dinero ahora que su madre corto su cuenta. Audrey finge que aún tiene su antiguo trabajo para impresionar a un viejo amigo.

Audrey intenta probar que ella es la graciosa de la pareja. Russel intenta divertirse en la fiesta navideña de la oficina a costas de Adam y Timmy.