Programación Comedy Central

Cartman le cuenta a sus amigos sobre en extraño sueño que tuvo en el que unos ''visitantes'' lo abducen y le ponen una sonda anal. Pero, al parecer, no fue solo un sueño, ya que algo está desollando a las vacas del pueblo de South Park.

Cartman gana el concurso de ensayos: Salva nuestro frágil planeta y Kathie Lee Gifford le entregará el premio. Aunque este hecho enoja a Wendy, porque cree que Cartman hizo trampa. Además, se suma la fura del Garrison, quien odia a Gifford.

Los chicos intentan cruzar al elefante de Kyle con ''Fofa',' la cerda de Cartman, como un experimento genético para ganarle a Terrance. Mientras tanto, Stan lucha contra los abusos físicos de su hermana, Shelly.

El abuelo de Stan cumple 102 años y quiere suicidarse, pero al no poder hacerlo, le pide a Stan que lo ayude.

Stan se vuelve adicto a un aburrido juego móvil de Terrance y Phillip diseñado por el gobierno canadiense para recaudar dinero aprovechándose de aquellos que tienen personalidad adictiva.

Beavis Inteligente y Butt-Head Inteligente abducen a Tom Anderson. / Los chicos pasan la noche en casa de Cody.

Todo empieza con Cartman engañando a Butters haciéndole creer que está en una realidad virtual. Pero pronto todos los chicos comienzan a dudar de qué es real y qué no lo es.

Kenny es un excelente jugador de "Magic: The Gathering" por lo que comienza a ser el centro de atención. Mientras tanto, Wendy decide pasar más tiempo con Stan y ver qué es lo que hace.

Cuando Ike se niega a jugar a un juego nuevo con Kyle, él se da cuenta que la nueva generación de niños es terrible, y Cartman se une a la nueva ola. Mientras tanto, Randy se monta un drama con la industria de la música.

Los niños muestran su respeto por Caitlyn Jenner cuando un nuevo director los hace reflexionar sobre los prejuicios.

Garrison decide que quiere construir un muro para mantener alejados a todos los inmigrantes indocumentados.

Después de recuperarse de su cirugía cardíaca, Niles adopta un nuevo entusiasmo por la vida, con una pomposidad que hace que todos los demás se vuelvan locos.

Frasier y Niles se obsesionan con un nuevo spa diurno, primero con la entrada y luego con el acceso a las áreas exclusivas del spa.

Un nuevo analista financiero en la estación pone a Frasier con el agua hasta el cuello.

Un gángster intenta desesperadamente demostrar que está loco. Los terroristas se reúnen para planificar su próximo movimiento. Un hermano mayor celoso, arruina incomodamente una cena familiar.

Un equipo de fútbol tiene una charla motivadora antes de un partido. Luego, el presidente Obama y Luther, tienen una reunión con Hillary Clinton. Después, un policía tiene tendencia a ser de gatillo facil.

Edmund está entrando en pánico por la presión de los inversores y quiere lanzar Scrubr ahora. Edmund contrata a un tipo de marketing siniestro, para ayudarlos a planificar una fiesta de lanzamiento.

En este episodio: Darren Harriot narra las caídas aptas para toda la familia. Esta semana, perros y gatos compiten cabeza a cabeza, además, te postraremos cómo no hacer ski acuático. El sonido de la semana de este episodio es el golpe seco.

En este episodio: Darren Harriot narra las caídas aptas para toda la familia, incluido cómo no subir a una montaña rusa y los videos de natación más divertidos. El sonido de la semana de este episodio es el boing.

La familia Crane mantiene una tensa vigilia mientras Niles se somete a una cirugía a corazón abierto, cada uno recordando varias experiencias que han tenido en los hospitales.

Después de recuperarse de su cirugía cardíaca, Niles adopta un nuevo entusiasmo por la vida, con una pomposidad que hace que todos los demás se vuelvan locos.

Frasier y Niles se obsesionan con un nuevo spa diurno, primero con la entrada y luego con el acceso a las áreas exclusivas del spa.

Un nuevo analista financiero en la estación pone a Frasier con el agua hasta el cuello.

Cuando las chicas tratan de adoptar un cachorrito, un voluntario del centro de rescate, Doug, debe decidir si son dignas de un perro. Además, la relación de Elka con Mamie y Roy dan un giro inesperado.

Tras la muerte de su abuela en una residencia de ancianos, Jake descubre que ella se acostaba con varios de los residentes. John y Chris, finalmente consiguen que su relación avance en la dirección correcta, a pesar de la falta de romance de John.

Chris y John no consiguen consumar su relación. Chris se convence de que es porque les falta espontaneidad. A Jake le atormenta el recuerdo de su abuela recientemente fallecida.

Adam y Andi se resisten a hospedarse una noche en un hotel después de que Teddy sigue quedándose a dormir en su cama. También, Kate tiene permiso de quedarse sola en casa pero no sigue las estrictas reglas de Adam y Andi.

Jeff y Audrey le piden a Russell que les dé una lista de nombres de mujeres con las que ha dormido para evitar usar ese nombre para su bebé. Mientras tanto, Adam se humilla solo después de gastar mucho dinero en una bicicleta y equipo nuevos.

Liz decide que quiere tener un bebe, Jeff intenta ayudar a Timmy en la elección de su compañera de trabajo. Adam arruina por accidente el vestido de bodas de Jennifer.

Las chicas vuelan a Los Ángeles para ver a Victoria presentar las nominaciones a los Óscar. Elka recibe consejos sobre su campaña de un experto en estadísticas, Victoria se siente nerviosa por lo desconocido y Joy conoce al hombre con el que se va a casar.

Lilith le pide a Frasier que done su esperma para poder concebir otro hijo; Niles atesora una fotografía erótica que cree que Daphne le tomó.

Daphne organiza una cena desastrosa.

Frasier sale con una mujer que le recuerda a su malvado profesor de gimnasia.

Frasier y Niles deben aprender a andar en bicicleta por primera vez en sus vidas para participar en el KACL Bike-a-thon.

Carrie recibe una multa y como es la cuarta, el seguro del auto se duplicará. Doug está enojado con Carrie por esto y cuando el policía que le dio la multa a Carrie quiere salir con ella, Doug insiste en que ella salga con él.

Cuando Adam ve que un chico empuja a Emme, convence a Teddy de que aplique un poco de justicia escolar a la antigua para defender a su hermana menor, a pesar de la opinión de Andi.

Adam y los chicos visitan a Lowell en su nuevo apartamento de soltero y comienzan a usarlo como guarida para escapar un poco de sus vidas en familia. También, Andi no deja de presionar a Adam para obtener su propio escritorio en la oficina.

John se siente desgraciado cuando todos a su alrededor le exigen que deje de fumar. Jake cree que Amanda le engaña después de que se presente en el trabajo con unos pantalones que no son suyos.

John se siente frustrado con una pareja que busca asesoramiento sobre la concepción y malinterpretan sus consejos. Chris coquetea con un jefe de bomberos para evitar una multa, y a Bob lo multan por cruzar la calle imprudentemente.

Melanie usa su enfermedad para conseguir boletos para el concierto agotado de la estrella de country Chase Jackson (Chris Isaak) mientras que sus amigas también aprovechan las "ventajas del tumor". El nuevo pretendiente virtual de Victoria puede que no sea el hombre que dice ser.

El perro, George Clooney, parece deprimido. Melanie consigue un nuevo trabajo gracias a una entrevista de seguimiento que le hizo una emisora de radio sobre el tratamiento que recibió el perro en casa la semana anterior.

En Nueva York, las chicas se alojan con la compañera de cuarto de Victoria de la escuela de actuación, Melanie vive el momento, Joy quiere ser una Rockette y Elka promociona su esmalte de uñas.