Programación Universal Channel

Halstead toma a un nuevo recluta bajo su protección durante una investigación. Sin embargo, la dinámica es desafiante y surgen preguntas sobre el complicado pasado del recluta.

Después del asesinato de un hombre rico de Chicago, Atwater y el equipo investigan para descubrir la verdad, sospechando que hay más en la historia de lo que parece.

Voight y el equipo se adentran en un caso sin resolver en busca de pistas para resolver un nuevo crimen impactante. Con su enfoque en los recuerdos enterrados, el caso despierta la preocupación de Burgess y Ruzek sobre la curación mental de Makayla.

Boden está nervioso luego de comenzar una nueva dieta de moda. En tanto, Casey y Severide no se ponen de acuerdo, y la madre biológica de Brett le da una noticia que le cambia la vida. Un rostro conocido tiene una propuesta para Herrmann.

Las cosas se vuelven personales para Casey y Gallo después de un incendio en una casa suburbana que involucra a una madre y su hijo pequeño. Por otro lado, Herrmann hace campaña por más respeto, y Kidd tiene una idea para retribuir a su comunidad.

El teniente Severide se asocia con Seager y la OFI cuando un incendio en la estructura del motel se vuelve sospechoso. Por otro lado, los miembros de Firehouse 51 se convierten en detectives aficionados después de una publicación de Reddit que involucra a uno de los suyos.

La brigada de la UVE aún no se ha recuperado de las consecuencias que trajo aparejado que el capitán Cragen se despertara junto a una acompañante femenina muerta -una posible testigo en un caso de la UVE- en su cama. Aumentan las tensiones en el distrito policial cuando los detectives se enfrentan a la investigación de Cragen por parte de la fiscal del distrito Paula Foster y al nuevo capitán, Steven Harris, un hombre duro. Brian Cassidy camina por una línea cada vez más delgada trabajando de incógnito en la organización de acompañantes femeninas de Bart Ganzel, y el detective Nick Amaro lidia con el caso y su matrimonio. (Parte 2)

Mientras el escándalo de la prostitución continúa creciendo, los testigos clave contra la presunta señora comienzan a morir en circunstancias misteriosas.

La joven escritora de una exitosísima novela romántica de sadomasoquismo va a la casa de un famoso presentador de televisión que termina violándola. Los detectives Benson y Rollins tratan de convencer a la víctima de que presente cargos en su contra con ayuda de un ostentoso nuevo fiscal de distrito. Cuando la unidad investiga los antecedentes de la joven para descubrir posibles problemas para el juicio, el detective Amaro descubre un secreto que pone en peligro no solo el caso de la joven sino también su carrera.

El peligro se arremolina alrededor del escuadrón mientras investigan a un sospechoso de violación y tratan de proteger a su testigo clave; un nuevo jefe de detectives pone a Benson a prueba; un Fin fuera de servicio intenta detener un asalto en curso.

El equipo de Brady investiga la muerte de un sospechoso de asesinato exculpado, con indicios hacia la ADA Maroun. Price sopesa las consecuencias de una condena.

La muerte de un destacado rapero convertido en productor envía a Graff y Bateman tras un frenético asesino en serie que anda suelto por la ciudad.

Cuando un joven recibe un disparo fuera de la Panadería Cárabo, el equipo trabaja para conectar el tiroteo con el propietario de la panadería, Javier Escano, quien ha estado bajo vigilancia. A pesar del peligro creciente, Voight ayuda a la informante Anna Avalos a acercarse aún más a su objetivo.

Boden está nervioso luego de comenzar una nueva dieta de moda. En tanto, Casey y Severide no se ponen de acuerdo, y la madre biológica de Brett le da una noticia que le cambia la vida. Un rostro conocido tiene una propuesta para Herrmann.

Las cosas se vuelven personales para Casey y Gallo después de un incendio en una casa suburbana que involucra a una madre y su hijo pequeño. Por otro lado, Herrmann hace campaña por más respeto, y Kidd tiene una idea para retribuir a su comunidad.

El teniente Severide se asocia con Seager y la OFI cuando un incendio en la estructura del motel se vuelve sospechoso. Por otro lado, los miembros de Firehouse 51 se convierten en detectives aficionados después de una publicación de Reddit que involucra a uno de los suyos.

Todavía impactado por la muerte de Anna, su informante, Voight se enfrenta a un nuevo peligro cuando trata de mantener limpio el vecindario.

Cuando la guardia es inundada de pacientes de un accidente, todo el equipo es llamado a ayudar. El Dr. Charles no puede sacarse de la cabeza que conoce al nuevo responsable de la guardia. El Dr. Archer tiene dudas la noche antes de su trasplante de riñón.

Regresa una mujer del pasado de Archer y pone en peligro su cirugía de trasplante. Marcel choca con el entusiasta nuevo residente de primer año del Med.

Una mujer joven, que consigue información sobre sus padres biológicos, le pide ayuda a Benson. Carisi y Rollins sopesan los riesgos de hacer pública su relación.

La brigada de la UVE aún no se ha recuperado de las consecuencias que trajo aparejado que el capitán Cragen se despertara junto a una acompañante femenina muerta -una posible testigo en un caso de la UVE- en su cama. Aumentan las tensiones en el distrito policial cuando los detectives se enfrentan a la investigación de Cragen por parte de la fiscal del distrito Paula Foster y al nuevo capitán, Steven Harris, un hombre duro. Brian Cassidy camina por una línea cada vez más delgada trabajando de incógnito en la organización de acompañantes femeninas de Bart Ganzel, y el detective Nick Amaro lidia con el caso y su matrimonio. (Parte 2)

Mientras el escándalo de la prostitución continúa creciendo, los testigos clave contra la presunta señora comienzan a morir en circunstancias misteriosas.

La joven escritora de una exitosísima novela romántica de sadomasoquismo va a la casa de un famoso presentador de televisión que termina violándola. Los detectives Benson y Rollins tratan de convencer a la víctima de que presente cargos en su contra con ayuda de un ostentoso nuevo fiscal de distrito. Cuando la unidad investiga los antecedentes de la joven para descubrir posibles problemas para el juicio, el detective Amaro descubre un secreto que pone en peligro no solo el caso de la joven sino también su carrera.

El equipo se esfuerza por acabar de una vez por todas con Escano, mientras todos se acercan a su punto de quiebre.

Todavía impactado por la muerte de Anna, su informante, Voight se enfrenta a un nuevo peligro cuando trata de mantener limpio el vecindario.