Programación Universal Channel

El fuego de la fábrica de colchones se dispara sin control. Los bomberos y los rescatistas lo arriesgan todo con la esperanza de poder sacar con vida a las víctimas que han quedado atrapadas.

Casey lucha para que Boden firme a un nuevo y enérgico recluta. Por otro lado, Foster extiende una rama de olivo a su irritante nuevo médico, y Otis inspira a Herrmann a buscar nuevos socios en Molly's.

Brett y Foster se cuestionan las sospechosas circunstancias relativas a un ataque brutal que se produjo en un centro de detención de menores, y se disponen a averiguar la verdad de lo que sucedió. Una complicada tecnología nueva instalada dentro del destacamento 51 pone a prueba la paciencia de todos. Kidd es elegido para representar al distrito en una conferencia de liderazgo.

Mientras el equipo investiga el apuñalamiento de un padre y sus dos hijas pequeñas, comienzan a sospechar que la historia es más complicada de lo que parece.

Una tormenta brutal azota Chicago. Will alienta a la Dra. Grace Song a ir en contra de sus propias conclusiones en beneficio de su paciente.

Crocket confía en que el quirófano 2.0 le salve la mano cercenada a un obrero de la construcción. Charles y Goodwin chocan cuando las negociaciones se hacen eternas entre la administración y el sindicato de los trabajadores de limpieza.

Benson y Rollins deben lidiar con el FBI y el Buró de Control del Crimen Organizado cuando una víctima de violación identifica a un mafioso como su atacante.

El equipo lucha contra la desconfianza y el prejuicio en todos los frentes cuando investiga el secuestro de un niño romaní que fue visto por última vez cuando regresaba de la escuela.

Cuando la hija menor de edad de uno de los amigos del detective Amaro es hallada trabajando de prostituta, la unidad lleva a cabo una operación encubierta. Por desgracia, el alto perfil de la operación trae de vuelta a Bayard Ellis y su noción de violación excusada por defecto mental.

Después de que una violación en escena resulta no haber sido un acto artístico, los detectives tienen pocas pistas y sólo testigos voluntarios, ya que todos estaban enmascarados. La investigación los conduce a un acechador y un juez, pero sólo una investigación profunda del funcionamiento del teatro de Nueva York podrá desenmascarar a este Yago.

Mientras el equipo trabaja para derribar una red de narcotraficantes, Voight fomenta la confianza con un nuevo informante.

Mientras el equipo investiga el apuñalamiento de un padre y sus dos hijas pequeñas, comienzan a sospechar que la historia es más complicada de lo que parece.

Burgess lucha por su vida mientras el equipo se apresura a encontrar a su secuestrador. Por su parte, Sam Miller está desesperada por encontrar al asesino de su hijo.

El pasado de Halstead sale a la luz cuando un ex colega del ejército se ve involucrado en una explosión mortal.