Programación Universal Channel

Cuando el equipo encuentra el cadáver de una madre viuda en el baúl de su auto, quedan impactados al descubrir que la víctima había estado en contacto constante con Justin, el hijo ahora reformado de Voight. Después de que Lindsay y Voight descubren que Justin fue atacado de la misma manera y está gravemente herido, Antonio y el equipo saben que Voight querrá vengarse. Entretanto, Roman toma una decisión difícil y la comandante Crowley tiene planes de hacer cambios dentro de la unidad.

Inteligencia investiga un caso de homicidio provocado cuando Voight y Lindsay continúan lidiando con las secuelas de la muerte de Justin. Entretanto, Burgess conoce a su nueva compañera, Julie Tay, que acaba de regresar de trabajar en un caso muy complicado.

Severide y Dawson descubren pruebas sorprendentes en el incendio de un depósito que parecen estar conectadas al incendio en donde murió Shay. Entretanto, el destacamento se une cuando el capitán Orlovsky es víctima de un serio accidente automovilístico.

Una serie de pistas surgen sobre el incendio que mató a Shay, lo que llevó a Severide a enfrentar a un antiguo némesis. Por otro lado, Cruz se enfrenta a una sorpresa, y Boden intenta ayudar a su padre.

Una tormenta de hielo azota la ciudad, obligando a un confinamiento. Mills y Brett quedan abandonados a su suerte mientras buscan a un adolescente, y los bomberos cuidan a un recién nacido. Por otra parte, Severide recibe una oferta de trabajo, y el jefe Boden discute con su padre por el trato que recibe.

Voight pide al equipo que investigue un homicidio que involucra al único testigo en un caso de violación y asesinato contra un hombre muy joven llamado Oliver Tuxhorn. La unidad de inteligencia investiga la familia de Tuxhorn y sus finanzas tratando de determinar si alguien pagó para que se cometiera el crimen.

El Dr. Choi y el Dr. Charles tienen que tomar decisiones difíciles cuando un hombre moribundo trata de preservar su vida futura con un método científico controvertido. El Dr. Marcel y April no se ponen de acuerdo en cómo manejar a un misterioso paciente, y Will cuestiona la capacidad de Natalie. Sharon le asigna una enfermera a Maggie para que aprenda de ella, lo que a Maggie no le hace ninguna gracia.

Un edificio entero de apartamentos debe ser puesto en cuarentena cuando unos casos de una enfermedad viral mortal se transforman en una epidemia. El departamento de policía sigue una pista que podría conducir a un caso de bioterrorismo, y Will se acerca peligrosamente al sospechoso.

Benson se cruza con Alexandra Cabot mientras busca a una mujer secuestrada y a su hija.

Rollins se apresura para encontrar a una niña que está siendo mantenida cautiva por su padre.

El Dr. Choi y el Dr. Marcel no se ponen de acuerdo sobre el tratamiento de los dolores crónicos de un paciente, y comienzan a correr rumores sobre Maggie. La Dra. Manning trata de ayudar a un niño, pero el tratamiento que ella sugiere no es aceptado por los padres de este, que creen en usar solamente remedios holísticos.

Las acciones del Dr. Manning con un paciente reciente conducen a serias repercusiones. Por otro lado, April y Noah no están de acuerdo sobre un paciente que resulta herido después de una paliza, y El Dr. Charles es visitado por un amigo de la infancia con una sorprendente revelación.

Pat Pridgen viene como jefe interino para reemplazar temporariamente a Boden mientras se ocupa de unos asuntos personales. Cuando se producen tensiones debido a su trato burlón, la ausencia del jefe Boden se hace demasiado evidente.