Programación Universal Channel

Después de que un guardabosques es asesinado a tiros por un asaltante enmascarado en Governors Island, el equipo descubre una serie de crímenes conectados que les lleva a su más difícil bloqueo hasta la fecha.

El excolega de Wes solicita la ayuda del equipo para capturar a un estadounidense que figura en la lista de "Los más buscados" del FBI, atrayéndolo fuera de Rusia con la ayuda de su conflictiva exesposa.

Tras la ejecución de una fiscal del distrito de Queens y de su marido, el Grupo Especial de Fugitivos descubre una trama de blanqueo de dinero que conecta a una violenta banda de moteros con Wall Street.

Voight hace un trato con Darius Walker para ayudar a desbaratar un grupo de policías corruptos que trafican droga que debía haber sido destruida. Por otro lado, Upton está en desacuerdo con Voight y hace su propia forma de justicia.

Un incendio enfurecido consume un complejo de apartamentos de 25 pisos, atrapando a las víctimas en los pisos superiores.

El jefe Boden está cada vez más escéptico sobre los motivos de Gorsch, el asistente del comisionado adjunto, mientras Severide queda atrapado en una situación difícil luego del rescate de un niño de un auto accidentado. Tratando de encajar con el resto del destacamento, Foster se encarga de repartir consejos personales de Cruz.

El destacamento 51 está en alerta roja cuando una serie de explosiones sacuden la ciudad. Herrmann se adapta a sus nuevas funciones y Kidd recibe la visita de un viejo amigo.

Voight solicita la ayuda de un miembro reformado de una pandilla para obtener el testimonio de un testigo clave en un caso de asesinato. Por otro lado, se arriesgan más vidas mientras se prepara una guerra de pandillas.

Dylan y Ethan tratan a un paciente herido durante una redada antidrogas. Charles y Vanessa trabajan juntos para diagnosticar correctamente a un orador motivacional. Will y Hannah deben acudir a Crockett en busca de ayuda con una paciente que está embarazada.

Will y Hannah se enfrentan por un paciente que necesita un trasplante de riñón. Crockett afronta una decisión difícil cuando Blake está en el quirófano. Ethan y Archer tratan al hijo del abogado general de Med.

La UVE investiga si una sesión de juego de roles en un sitio web se torna violenta cuando uno de los usuarios decide conocer a su ídolo en persona.

Mientras esperan la noticia del destino de Halstead, el equipo intenta concentrarse en el trabajo y dirigen su atención a un traficante de armas ilegales. Por otro lado, Atwater descubre que su hermano, Jordan, está de regreso en Chicago y podría estar vinculado al caso.

El secreto de Ruzek y Burgess comienza a tener consecuencias serias en su trabajo policial. Mientras tanto, una serie de actos de vandalismo mortales causa grandes tensiones en el aislado barrio de Canaryville y, por otro lado, Atwater trata de razonar con su hermano, pero solo consigue alejarlo.

Voight hace un trato con Darius Walker para ayudar a desbaratar un grupo de policías corruptos que trafican droga que debía haber sido destruida. Por otro lado, Upton está en desacuerdo con Voight y hace su propia forma de justicia.

La unidad de inteligencia busca al narcotraficante que provocó múltiples sobredosis y que está conectado con la hermana desaparecida de Roman. El caso se convierte en una investigación de homicidio cuando encuentran su cadáver.

Un caso de robo a mano armada se convierte rápidamente en una investigación de homicidio. Cuando los antecedentes de un sospechoso sugieren violencia doméstica, Upton se ve obligada a reconectar con su infancia.

Voight solicita la ayuda de un miembro reformado de una pandilla para obtener el testimonio de un testigo clave en un caso de asesinato. Por otro lado, se arriesgan más vidas mientras se prepara una guerra de pandillas.

La unidad de inteligencia hace todo lo posible para fundamentar un caso judicial en contra del escurridizo líder de una red de narcotráfico, pero la cosa se complica cuando Rojas se da cuenta de que una persona que ella quiere podría estar implicada.

El reloj está encendido después de que Ruzek sea testigo del secuestro de una mujer y el equipo se apresura a armar las piezas. Por otro lado, Burgess intenta conectarse con Ruzek fuera del trabajo, pero él se distancia misteriosamente de ella.

Atwater se infiltra para derribar una red de tráfico de armas, pero descubre que un oficial de su pasado está encubierto en la misma organización.

Una cita romántica termina con una adolescente que lucha por su vida en el hospital. Por otro lado, Carisi no puede evitar llevarse el caso a casa mientras imagina los peligros que se avecinan para sus hijas en crecimiento.

Cuando una reportera de televisión se convierte en víctima de una extorsión sexual que podría arruinar su carrera, Benson la ayuda a recuperar el control mientras Velasco va de incógnito como posible objetivo rico.

Will y Hannah intentan salvar al bebé de una madre sustituta; un antiguo paciente de Lonnie se declara en huelga de hambre; Ethan y Archer ayudan a un paciente relacionado con el difunto padre de Ethan; Dylan y Maggie están desconcertados por un paciente borracho que dice estar sobrio.

Dylan ayuda a la hija de un jefe de la mafia. Una abuela llega a Med desesperada por salvar a su nieto. Ethan lucha con algunas noticias impactantes sobre su padre. Will y Vanessa cuidan de la compañera de secundaria de Maggie.

Dylan y Ethan tratan a un paciente herido durante una redada antidrogas. Charles y Vanessa trabajan juntos para diagnosticar correctamente a un orador motivacional. Will y Hannah deben acudir a Crockett en busca de ayuda con una paciente que está embarazada.

Will y Hannah se enfrentan por un paciente que necesita un trasplante de riñón. Crockett afronta una decisión difícil cuando Blake está en el quirófano. Ethan y Archer tratan al hijo del abogado general de Med.

Una mujer resulta gravemente herida en un campamento remoto, y el sospechoso podría estar en cualquier parte de la costa este. Bruno y Silva siguen una corazonada extraña, esperando que los lleve a algún lugar.

Bruno debe llegar al centro de la historia incompleta de una víctima para localizar a un violador en serie. Por otro lado, Carisi no puede detener un crimen del que sospecha que está a punto de cometerse.

Carisi trata de proteger a dos mujeres tomadas como rehenes en un tenso enfrentamiento entre la policía y un ladrón violento. Benson y Rollins diseñan un plan arriesgado para poner a todos a salvo.