Programación Universal Channel

La caída fatal de una estudiante lleva a Riley a descubrir secretos familiares sobre sus últimos momentos. Price y Maroun dependen del testimonio de una niña para resolver un improbable caso de asesinato.

Ruzek y Burgess descubren a una niña caminando sola en medio de la calle y cuando la llevan a casa, descubren que toda su familia ha sido asesinada.

Un policía es asesinado y las sospechas recaen sobre alguien que le guarda rencor al oficial. Por otro lado, la inteligencia trabaja para resolver el caso, pero la superintendente adjunta Samantha Miller no quiere defenderlo hasta que sepa toda la historia.

Foster se enfrenta a la explosión después de señalar la supervisión de un médico. Mientras tanto, Brett ayuda a Casey a buscar un nuevo apartamento, y Kidd prepara al Dálmata para la competencia de perros de seguridad contra incendios.

Cuando se llama a la estación de bomberos para un accidente de motocicleta, Casey y Severide sienten que los detalles no se suman. Al mismo tiempo, se desarrolla una ruptura entre Mouch y Otis.

Cruz lidera la carga para que la estación de bomberos se prepare para el Polar Plunge. Al mismo tiempo, Herrmann tiene dificultades para recuperarse después de enfrentar una llamada difícil.

Bob, el padre de Ruzek, desaparece, por lo que el equipo corre para encontrarlo antes de que sea demasiado tarde.

Los problemas en la cadena de suministro siguen afectando al servicio de urgencias cuando reaparece el narcotraficante de Vanessa. Una de las víctimas del accidente de trenes reciente necesita un trasplante, lo que obliga a Crockett a improvisar. Charles y Nellie ayudan a un paciente que sufre de amnesia.

Crockett se adapta a su nueva fama cuando ayuda a Will a tratar al dueño de un restaurante de la zona.

Una activista de alto perfil sospecha que su hermana ha sido secuestrada por un grupo de odio. Por otro lado, Garland y Benson presionan por el cambio con latón NYPD, y Kat recibe buenas noticias.

Benson entra en un restaurante en el que se está llevando a cabo una toma de rehenes. Rollins trata de ayudar a su padre luego de que este es hospitalizado.

El Med se queda sin ropa quirúrgica, obligando al personal a improvisar. La vida del hijo de Archer está en peligro.

Will, Crockett y Justin Lieu, un nuevo residente de primer año, tratan de facilitar una donación de órganos cruzada.

Brett, Foster y Kidd hacen un viaje por carretera a Indiana y se encuentran con un accidente que involucra a un equipo de hockey masculino. Ahora deberán luchar y confiar en sus instintos para salvar a los heridos.

Una serie de robos sale a la luz después de que la llave de la caja de seguridad de una estación de bomberos desaparece. Al mismo tiempo, el sargento Hank Voight sospecha que un bombero puede estar involucrado.

Casey lucha después de experimentar una falta estrecha en una llamada. Por otro lado, Otis gana una oportunidad deportiva única en una rifa, y Grissom se dirige a Severide para pedir ayuda cuando la oficina del alcalde envía un grupo de trabajo a Firehouse 51.

La UVE y 2-7 descubren violaciones y asesinatos en serie de mujeres marginadas, lo que lleva a Carisi y al ADA Price a presentar múltiples cargos contra un sospechoso.

La UVE investiga si el robo de un coche en el que viajaba una niña en el asiento trasero fue fortuito o se trataba de un secuestro planeado.

Cuando se presencia un asalto a punta de pistola a través de una ventana vecina, el escuadrón se apresura a localizar a la víctima para confirmar que está a salvo; una amenaza de extorsionar a la familia de la víctima conduce a un sospechoso impactante.

Bob, el padre de Ruzek, desaparece, por lo que el equipo corre para encontrarlo antes de que sea demasiado tarde.

La Unidad de Inteligencia investiga el secuestro de una pequeña familia que tiene un historial de violencia doméstica y problemas económicos.

El equipo persigue a un astuto violador en serie.