Programación Universal Channel

Un sitio de citas por Internet se convierte en la fuente del terror para una joven viuda; Muncy lucha con la ausencia de Velasco.

La búsqueda de un sospechoso de poner drogas en las bebidas de mujeres en bares muy concurridos conduce a la UVE al hermano de Muncy. Churlish hace una movida arriesgada para impresionar a Benson.

Cuando una caótica manifestación en un campus se torna mortal, el equipo es llamado para calmar los ánimos y encontrar al asesino.

Cuando un hombre estadounidense es secuestrado en Varsovia junto a una mujer ucraniana que conoció en una aplicación de citas, el Fly Team se dirige a Polonia para buscar al cerebro detrás del sitio.

Cuando roban un depósito de una corporación de seguridad privada, piden asistencia a Fuerza de Tareas de Fugitivos mientras el sofisticado equipo de ladrones planea su próximo golpe.

Cuando un civil acompaña a la policía en sus rondas y algo sale mal, Burgess se enfrenta a una decisión difícil: seguir los consejos de Voight o de un posible nuevo aliado.

Cuando accidentes automovilísticos similares hacen pensar que alguien podría estar causándolos deliberadamente, Dawson toma cartas en el asunto para ayudar a resolver el caso. Mientras tanto, Severide hace todo lo posible por lograr que Anna se sienta bien recibida en su nuevo entorno en Chicago. Por su parte, Herrmann, Kidd y Dawson deciden incluir al Molly's en la recorrida de bares del año, a pesar de estar preocupados por Otis, que podría tener sus propias razones para manejarse de manera independiente.

Dawson y Brett tienen un nuevo aprendiz asignado para su turno. Por otro lado, el padre de Severide la visita de forma inesperada.

Cuando el camión de la brigada se avería, Casey se reencuentra con un viejo amigo y colega, Jason Kannell, de la Brigada 6, a cuyo equipo le asignan un cambio de cuartel temporario hasta que se resuelva el problema del camión. Por su parte, Dawson y Brett hacen su recapacitación, ambos encarando la clase de manera única y especial.

Dawson y Casey se ocupan de temas legales con la esperanza de seguir siendo los tutores legales de Louie. Por otro lado, Severide sigue tratando de conseguir un trasplante de médula ósea para Anna, pero cuando las cosas no salen como lo esperaba, cae en viejos hábitos.

Will Halstead regresa al Chicago Medical Center para ayudar a Goodwin con una investigación secreta. Archer y Charles tratan a unas gemelas que insisten en ser idénticas por dentro y por fuera.

Vanessa y Archer no se ponen de acuerdo en cómo tratar a una víctima de un accidente de motocicleta. En tanto, Dylan y Charles tratan a un negociador del UNICEF con un trauma reprimido.

Los detectives se dispersan cuando llegan tres casos importantes a medianoche. Además, Amanda y Carisi discuten sobre un arresto.

Mientras Maggie lidia con su propio trauma, interviene para ayudar a una madre. Por otro lado, Dean genera problemas con más de un médico.

Crockett trata con un paciente que acaba teniendo más en común con él de lo que cree. Will y Ethan se enfrentan por una paciente embarazada con latidos cardíacos irregulares.

Ethan se une a una persona inesperada para tratar a un famoso tenista que teme que su carrera haya terminado. Por otro lado, los nuevos protocolos de Goodwin causan revuelo.

Dean y Ethan responden a un llamado que trae algunos malos recuerdos. Cuando el estado de Carol empeora, Natalie está dispuesta a hacer cualquier cosa para que su mamá se sienta mejor.

Un joven le pide ayuda a la UVE cuando sospecha que su jefe está acosando a su hermana.

La sobrina de Carisi ayuda a una amiga a denunciar un ataque sexual.

Charles se apresura a convencer a un paciente de que acepte el tratamiento antes de que sea demasiado tarde. Frost conecta con una joven que lucha contra la inmunodeficiencia. Lenox hace un descubrimiento escalofriante.

El Cuerpo de Bomberos 51 debe unirse tras un incendio devastador que los sorprende. Vásquez continúa su búsqueda de respuestas. Violet y Novak se enfrentan a un obstáculo inesperado en el nuevo protocolo de entrenamiento.

Una serie de robos violentos en toda la ciudad saca a la luz los secretos de una familia y resurge un detalle sorprendente del pasado de Voight.

La inteligencia busca justicia para Olinsky cuando es apuñalado en la cárcel. Por otro lado, se prueba la lealtad de Antonio, y Woods busca derribar a Voight de una vez por todas.