Programación Universal Channel

Severide comienza su misión en la Oficina de Investigaciones de Incendios con el pie izquierdo cuando, a pesar de lo que le habían ordenado, reabre un antiguo caso. Por otro lado, cuando la causa del incendio de un apartamento le toca de cerca, Herrmann se propone llegar al fondo del asunto.

Una visita inesperada arroja a Casey para un bucle. Por otro lado, Severide se propone exonerar a un pirómano condenado injustamente, mientras Kidd paga el precio por quemar la vela en ambos extremos.

Los integrantes del destacamento 51 se preocupan cuando se enteran de que han cambiado los límites de su distrito, que ahora se superpone en partes con el del destacamento adyacente, lo que muy pronto genera problemas. Además, Casey y Gallo buscan el equipo que se perdió. Brett y Foster no se ponen de acuerdo. Mouch descubre una misteriosa carta y trata de encontrar al destinatario.

Un problema de control de plagas obliga al equipo del destacamento a alojarse temporariamente en el destacamento 20. Estando todos bajo el mismo techo, Casey y el capitán Delaney no se ponen de acuerdo, mientras Foster, Kidd y Brett temen que la capitana Leone se las tenga jurada. Además, Boden reflexiona sobre una revisión de los procedimientos.

Una serie de falsas alarmas en una escuela privada entorpece la capacidad del destacamento de responder a llamadas de emergencias legítimas. Kidd pide que le den ideas para sorprender a Severide en su cumpleaños. Cruz y Brett alquilan la habitación que tienen de más, pero el nuevo inquilino no es lo que esperaban.

La sorprendente llegada de un nuevo camión de bomberos trae alegría y caos a los miembros de Firehouse 51. Por otro lado, a Boden y a Severide se les pide que hagan las paces con un viejo enemigo por el bien común.

Una serie de misteriosas fugas de gas tiene a los miembros de Firehouse 51 desconcertados y dispersos. En tanto, Brett está en conflicto cuando su madre biológica se toma en serio la posibilidad de localizarla. Además, Severide entiende mal su papel como el padrino de Cruz, mientras Mouch "muerde más de lo que puede masticar".

Una serie de sobredosis de opiáceos en adolescentes hace que Severide trabaje junto con Sean Roman, pero empieza a sospechar que la historia es más complicada de lo que su viejo amigo le dice. Por otro lado, Casey trata de acompañar a Brett cuando ella está sopesando la oferta de su madre biológica de encontrarse.

Boden está nervioso luego de comenzar una nueva dieta de moda. En tanto, Casey y Severide no se ponen de acuerdo, y la madre biológica de Brett le da una noticia que le cambia la vida. Un rostro conocido tiene una propuesta para Herrmann.

Las cosas se vuelven personales para Casey y Gallo después de un incendio en una casa suburbana que involucra a una madre y su hijo pequeño. Por otro lado, Herrmann hace campaña por más respeto, y Kidd tiene una idea para retribuir a su comunidad.

El teniente Severide se asocia con Seager y la OFI cuando un incendio en la estructura del motel se vuelve sospechoso. Por otro lado, los miembros de Firehouse 51 se convierten en detectives aficionados después de una publicación de Reddit que involucra a uno de los suyos.

La tensión aumenta cuando un grupo de revoltosos intenta bloquear la estación de bomberos. Por otro lado, Brett se enfrenta a una decisión monumental, mientras que Cruz se prepara para un gran día.

Cuando uno de los 51 se lesiona en una llamada, el teniente Severide se obsesiona con ayudar. En tanto, Foster contempla una gran decisión, mientras Kidd está preocupada por uno de sus alumnos de secundaria.

Mientras Firehouse 51 da la bienvenida a un nuevo miembro al equipo, cuya presencia podría generar algunas complicaciones, el liderazgo de Brett brilla durante una llamada aterradora; Boden ve un gran potencial en Kidd y propone una idea que podría tener repercusiones duraderas.

La vida de Brett y Mackey corre peligro. Por otro lado, Casey y Brett pisan un territorio desconocido, y Severide persigue un recuerdo mientras Kidd resuelve hábilmente un problema de la estación de bomberos.

Un percance en la escalera aérea en medio de un incendio deja a Mouch conmocionado. Por otro lado, Kidd busca el apoyo de Severide mientras Casey y Brett discuten su futuro.

Mientras completa una tarea asignada por la sede, Boden establece una conexión imprevista. Por otro lado, Gallo se ve obligado a realizar un rescate sorpresa a uno de los suyos cuando se llama a la estación de bomberos al lugar de una explosión de construcción.

Cuando se llama a la estación de bomberos a la escena de un incendio peligroso dentro de una unidad de almacenamiento de diez pisos, Herrmann y Cruz se encuentran atrapados dentro de un montacargas con todas las comunicaciones cortadas.

Gallo toma una decisión rápida durante un incendio peligroso, y Casey queda enojadísimo porque no se obedecieron sus órdenes. Kidd siente tensión en su relación con Severide. Brett y Mackey se encuentran buscando respuestas luego de una serie de llamados sospechosos.

Un incendio en un campamento de personas sin hogar deja a Severide y Casey en busca de respuestas. Cruz está conmocionado después de una llamada. Ritter echa una mano a una víctima.

Una llamada a un lugar familiar trae de vuelta emociones encontradas para Severide. Herrmann se va de vacaciones. Casey no está emocionado con su reemplazo.

Mouch, Gallo, Ritter y Mackey se presentan al entrenamiento. Un feo golpe en la cabeza le trae un dolor inimaginable a Casey.

Una serie de incendios sospechosos envía al equipo a investigar las causas. Casey sigue un camino inquietante, y Mouch busca hacer realidad su tan esperado sueño.

Un nuevo integrante con vínculos con el Departamento de Bomberos de Chicago pone a prueba la paciencia de Severide. Por otro lado, Violet recibe una misteriosa nota que hace que ella y Brett se pongan a buscar a la persona que la escribió.

Mientras Mouch hace un salvamento increíble, todas las miradas están puestas en el misterioso hombre que ayudó a salvar a su vecino. A Casey le preocupa su futuro en el Departamento de Bomberos de Chicago.

Una misteriosa persona, que está en peligro, llama y confía en Kidd para que la ayude a salvarla a ella y a su hermano. La estación de bomberos ayuda a Cruz a prepararse para la paternidad.

Se produce un incendio en una fábrica de alimentos para mascotas y Casey y Severide ayudan al propietario.

Severide y Casey intentan encontrar la mejor opción para Kidd. Por otro lado, Ritter, Gallo y Violet ayudan a planificar un evento para Mouch.

La estación de bomberos reacciona a una noticia emocionante. Por otra parte, llega un extraño misterioso y una llamada impactante le quita el aliento a Severide.

El destacamento 51 lidia con las consecuencias del rescate del bote que zozobró. Gallo, Ritter y Violet conversan acerca de un trabajo ocasional.