Programación Universal Channel

Violet arriesga su trabajo para dar a luz a un bebé en medio de un incendio. Mientras tanto, Mouch, Capp y Tony ayudan a Cruz a localizar la bicicleta robada de Javi. Por otro lado, la partida de Damon pesa sobre Severide.

Kidd y Severide investigan una empresa de camiones responsable de una serie de accidentes.

Severide se topa con armas ilegales y desata una investigación de alto riesgo con la policía de Illinois. Sus relaciones podrían ser puestas a prueba. Kidd vigila la actitud cada vez peor de Carver.

El asesinato de un testigo de diez años de edad envía a Atwater y Ruzek a una prisión federal como convictos encubiertos.

La doctora Manning y el doctor Rhodes tratan casos complicados de bebés separadamente y luego descubren que los casos podrían estar relacionados.

Los secretos familiares se revelan cuando la hermana de Maggie visita.

Cuando un adolescente de un hogar comunitario desaparece, el equipo debe determinar rápidamente si se escapó o fue secuestrado. Velasco presiona al sistema en general por permitir que los niños se escapen de las rendijas.

Un niño busca ayuda cuando su hermana no regresa a casa del trabajo; Benson y Carisi sospechan que el ataque a una mujer fue organizado previamente por un tercero.

La hija del doctor Charles se ocupa de casos de una infección poco común cuando se une al departamento de epidemiología.

Un accidente en el Maratón de Chicago pone en acción al personal médico.

Pascal y Severide vuelven a visitar el incendio de un almacén en busca de nuevas pruebas. Cruz ayuda a Mouch a preparar el examen. Novak propone al jefe Robinson un programa de sangre completa.

Herrmann y Mouch estudian para los exámenes de oficial. Mientras, Cruz recibe una señal ominosa. Por otro lado, Carver cuida de un perro cuyo dueño resultó herido durante una llamada de emergencia.

El pasado de Cruz vuelve para atormentarlo. Severide se prepara para dar una clase sobre incendios provocados en la academia. Por otro lado, Mouch busca al pariente más cercano de una víctima.

La UVE investiga a los jugadores de un equipo juvenil de hockey de primera línea luego de una violento incidente en los vestuarios.

Fin vuelve a sus raíces militares cuando una colega Ranger lucha por recuperase de un ataque sexual.

Una investigación afecta especialmente a Benson cuando un sospechoso dice que son sus genes los que lo impulsan a cometer violaciones.

Mientras Antonio continúa trabajando en seguridad vigilando a Asher y Layla, Asher es asesinada.

Un enorme decomiso de heroína deja a Olinsky y a su familia en peligro. Lindsay termina tomando una decisión sobre su carrera que le cambia la vida.

Con Burgess en el hospital luego de haber sufrido heridas de bala, el equipo de inteligencia está decidido a encontrar a los responsables.

Pascal y Severide vuelven a visitar el incendio de un almacén en busca de nuevas pruebas. Cruz ayuda a Mouch a preparar el examen. Novak propone al jefe Robinson un programa de sangre completa.

Herrmann y Mouch estudian para los exámenes de oficial. Mientras, Cruz recibe una señal ominosa. Por otro lado, Carver cuida de un perro cuyo dueño resultó herido durante una llamada de emergencia.

El pasado de Cruz vuelve para atormentarlo. Severide se prepara para dar una clase sobre incendios provocados en la academia. Por otro lado, Mouch busca al pariente más cercano de una víctima.

Una banquera de inversión de primera línea acusa a un cliente multimillonario de violación.

Un hombre que está siendo investigado por violación y asesinato amenaza con revelar los secretos de quienes están trabajando en el caso.

Benson y Barba piden a los testigos que pongan en juego sus empleos luego de que una presentadora de noticias acusa públicamente de violación a su jefe.

Mientras Maggie y el equipo buscan al último asesino serial de Nueva York, el método de imitación utilizado por el asesino obliga a Maggie a buscar ayuda de Ray Distefano, el asesino serial al que puso tras las rejas.

Cuando un televangelista de la lista de los más buscados del FBI aparece en Gibraltar para solicitar asilo, los intentos del Equipo Fly por atraparlo se topan con un obstáculo al enfrentarse a obstrucciones políticas a su llegada a la región. Cuando el predicador depredador busca a la hija de un discípulo como su próximo objetivo, el equipo debe abandonar el protocolo para intervenir.

Una serie de asesinatos a altas horas de la noche envía al grupo de trabajo a la caza de un asesino en serie con vínculos a un grupo feminista radical. La hermana de Nina le pide un gran favor, lo que genera tensión en la relación entre Scola y Nina.

Inteligencia comienza a observar una serie de asesinatos donde las víctimas tienen un billete de un dólar clavado en el pecho. Gracias a algunas indagaciones de Ruzek, Voight descubre que su amigo está involucrado en algunos negocios turbios. Antonio y Halstead siguen algunas pistas que ayudarán a develar al culpable y a los motivos de asesinato. Burgess y Roman investigan una serie de robos de casa y reciben ayuda del Sargento Platt.

Pascal y Severide vuelven a visitar el incendio de un almacén en busca de nuevas pruebas. Cruz ayuda a Mouch a preparar el examen. Novak propone al jefe Robinson un programa de sangre completa.

Herrmann y Mouch estudian para los exámenes de oficial. Mientras, Cruz recibe una señal ominosa. Por otro lado, Carver cuida de un perro cuyo dueño resultó herido durante una llamada de emergencia.

El pasado de Cruz vuelve para atormentarlo. Severide se prepara para dar una clase sobre incendios provocados en la academia. Por otro lado, Mouch busca al pariente más cercano de una víctima.

La Unidad de Inteligencia de Chicago continúa trabajando junto a la Unidad de Víctimas Especiales, para acabar con una red de pornografía infantil.

La hija del doctor Charles se ocupa de casos de una infección poco común cuando se une al departamento de epidemiología.

Un accidente en el Maratón de Chicago pone en acción al personal médico.

Cuando el director de un instituto intercepta a un estudiante por sexting, la UVE descubre un siniestro caso de distribución que afecta a cientos de estudiantes menores de edad.

Un niño de seis años desaparece de su cama en medio de una fiesta desenfrenada, organizada por su madre y en la que corría la droga. Con la vida del niño en juego, el caso hace que Benson se cuestione su propio rol materno.

A medida que progresan las investigaciones del asesinato de Sheldon Jin, Voight está siendo vigilado de cerca por Asuntos Internos pero todavía mantiene el control de la unidad de inteligencia.

Inteligencia comienza a observar una serie de asesinatos donde las víctimas tienen un billete de un dólar clavado en el pecho. Gracias a algunas indagaciones de Ruzek, Voight descubre que su amigo está involucrado en algunos negocios turbios. Antonio y Halstead siguen algunas pistas que ayudarán a develar al culpable y a los motivos de asesinato. Burgess y Roman investigan una serie de robos de casa y reciben ayuda del Sargento Platt.