Programación Universal Channel

Evie Barnes responde a un aviso de modelaje con la esperanza de ganar algún dinero para sus estudios. Pero el trabajo pronto se degrada en pornografía online.

Perry Gilbert y Mia Harris entran a hurtadillas al bosque llevando con ellas a la hermana menor de Mia, Zoe. Su búsqueda del mítico escocés las conduce a una serie de sucesos violentos que dejan a Zoe gravemente herida y a las otras niñas desaparecidas.

Cuando el fundador de una aplicación de citas que funciona con inteligencia artificial es asesinado, Shaw y Riley investigan para descubrir quién podría querer muerto a este hombre obsesionado con el amor.

Una asesina retirada y su hijo distanciado se ven obligados a trabajar juntos en una lucha por la supervivencia, poniendo a prueba su disfuncional relación hasta el límite.

Torres está atormentado por sus transgresiones anteriores mientras Cook asume una tensa misión encubierta.

La unidad descubre la verdad sobre un secreto que Torres ha estado guardando, ya que el subjefe Charlie Reid se centra en la inteligencia.

Gallo hace campaña para que Herrmann represente al cuartel 51 en la Conferencia de Invierno de la Asociación Nacional de Bomberos. Por otro lado, una cara familiar hace un regreso impactante.

El caso del detective Pryma llega a un final explosivo con las vidas de Kidd y Carver en peligro. Brett instala una caja de seguridad para bebés en el cuartel 51. Violet está decidida a derrotar a Emma.

Firehouse 51 se prepara para su inspección semestral de la estación de bomberos. Brett lucha por salvar su programa de paramedicina. El comandante Martin Pearce le pide un favor a Severide.

Una creciente guerra callejera amenaza un proyecto de centro comunitario que Atwater está tratando de poner en marcha.

Goodwin tiene la tarea de hacer cumplir difíciles recortes al personal del hospital; la hija de Charles es hospitalizada después de un accidente automovilístico; un paciente trasplantado toma una decisión que le cambia la vida.

La inauguración del departamento de emergencias es interrumpida por una avalancha de víctimas de un accidente, llevando al límite de sus posibilidades a la administradora del hospital, Sharon Goodwin, y a su personal, quienes trabajan lo más rápido que pueden.

La UVE ayuda a un hombre a superar su victimización. Mientras, Benson intenta apoyar a la familia de una víctima cuando la tragedia los golpea dos veces.

Cuando la hija del jefe McGrath revela una agresión sexual, Benson debe equilibrar las complejidades de la investigación con las acciones impulsivas de McGrath.

Mientras el Dr. Ethan Choi trata a una adolescente con sangrando vaginal, descubre que acaba de dar a luz, lo que desencadena en una búsqueda desesperada del bebé.

Cuando el Dr. Connor Rhodes toma el caso de un amigo íntimo de la familia que ha sido herido con esquirlas de vidrio, se vuelve a encontrar con su hermana, Claire Rhodes, y se ve obligado a enfrentarse a su pasado.

El camión y el escuadrón chocan después de una tensa llamada para rescatar a un preparador del fin del mundo. Herrmann lucha con el diagnóstico de Cindy. Violet les da consejos sobre citas a Brett y Gallo.

El destacamento 51 ayuda a Herrmann a organizar un evento de recaudación de fondos para una escuela. El hermano de Carver, un hombre lleno de problemas, llega a la ciudad. Un ciudadano está decidido a agradecer a Brett y Severide el haberle salvado la vida.

Un molesto trabajador temporal se interesa románticamente por Violet. Ritter atrapa a un político local en una posición comprometedora. Mouch y Severide ayudan a Trudy en una investigación de un incendio provocado.

El equipo trata de encontrar al mensajero en bicicleta, quien ha guardado un diario en vídeo de sus problemas con las mujeres, antes de que pueda cometer otro acto violento.Porotrolado,elnuevojefellamaaBenson,quienintentahacerunbalanceentrematernidadycarreraprofesional.

Evie Barnes responde a un aviso de modelaje con la esperanza de ganar algún dinero para sus estudios. Pero el trabajo pronto se degrada en pornografía online.

Perry Gilbert y Mia Harris entran a hurtadillas al bosque llevando con ellas a la hermana menor de Mia, Zoe. Su búsqueda del mítico escocés las conduce a una serie de sucesos violentos que dejan a Zoe gravemente herida y a las otras niñas desaparecidas.