Programación Universal Channel

Cuando una mujer es encontrada asesinada en Central Park, la evidencia apunta a dos visitantes frecuentes del parque: un vendedor ambulante y un multimillonario tecnológico. Ante la presión política extrema, McCoy toma medidas drásticas para defender su caso.

Cuando la policía de Nueva York acude a la escena de un tirador activo en un hospital cercano, Shaw se sorprende por su conexión con el sospechoso. Maroun y Price se enfrentan a un juicio difícil cuando el acusado se declara loco.

Cuando el equipo encuentra el cadáver de una madre viuda en el baúl de su auto, quedan impactados al descubrir que la víctima había estado en contacto constante con Justin, el hijo ahora reformado de Voight. Después de que Lindsay y Voight descubren que Justin fue atacado de la misma manera y está gravemente herido, Antonio y el equipo saben que Voight querrá vengarse. Entretanto, Roman toma una decisión difícil y la comandante Crowley tiene planes de hacer cambios dentro de la unidad.

Inteligencia investiga un caso de homicidio provocado cuando Voight y Lindsay continúan lidiando con las secuelas de la muerte de Justin. Entretanto, Burgess conoce a su nueva compañera, Julie Tay, que acaba de regresar de trabajar en un caso muy complicado.

Severide y Dawson descubren pruebas sorprendentes en el incendio de un depósito que parecen estar conectadas al incendio en donde murió Shay. Entretanto, el destacamento se une cuando el capitán Orlovsky es víctima de un serio accidente automovilístico.

Una serie de pistas surgen sobre el incendio que mató a Shay, lo que llevó a Severide a enfrentar a un antiguo némesis. Por otro lado, Cruz se enfrenta a una sorpresa, y Boden intenta ayudar a su padre.

Una tormenta de hielo azota la ciudad, obligando a un confinamiento. Mills y Brett quedan abandonados a su suerte mientras buscan a un adolescente, y los bomberos cuidan a un recién nacido. Por otra parte, Severide recibe una oferta de trabajo, y el jefe Boden discute con su padre por el trato que recibe.

Voight pide al equipo que investigue un homicidio que involucra al único testigo en un caso de violación y asesinato contra un hombre muy joven llamado Oliver Tuxhorn. La unidad de inteligencia investiga la familia de Tuxhorn y sus finanzas tratando de determinar si alguien pagó para que se cometiera el crimen.

El Dr. Choi y el Dr. Charles tienen que tomar decisiones difíciles cuando un hombre moribundo trata de preservar su vida futura con un método científico controvertido. El Dr. Marcel y April no se ponen de acuerdo en cómo manejar a un misterioso paciente, y Will cuestiona la capacidad de Natalie. Sharon le asigna una enfermera a Maggie para que aprenda de ella, lo que a Maggie no le hace ninguna gracia.

Un edificio entero de apartamentos debe ser puesto en cuarentena cuando unos casos de una enfermedad viral mortal se transforman en una epidemia. El departamento de policía sigue una pista que podría conducir a un caso de bioterrorismo, y Will se acerca peligrosamente al sospechoso.

Benson se cruza con Alexandra Cabot mientras busca a una mujer secuestrada y a su hija.

Rollins y Kat responden a una peligrosa llamada de violencia doméstica mientras Fin da su declaración en la demanda contra él.

La UVE interroga a un grupo de compañeros estudiantes universitarios cuando uno de ellos desaparece durante la cuarentena por el COVID.

El escuadrón pasa la víspera de Año Nuevo rastreando una Alerta Amber, y Carisi se enfrenta al Consejero Rafael Barba en una emotiva batalla en la sala de audiencias.

Voight pide al equipo que investigue un homicidio que involucra al único testigo en un caso de violación y asesinato contra un hombre muy joven llamado Oliver Tuxhorn. La unidad de inteligencia investiga la familia de Tuxhorn y sus finanzas tratando de determinar si alguien pagó para que se cometiera el crimen.

Cuando llaman reportando un auto desvalijado, Burgess y Tay responden y descubren a un joven muy golpeado cuya novia ha desaparecido. Temiendo una pesadilla de relaciones públicas, Voight y el equipo siguen las reglas al pie de la letra mientras buscan respuestas y a la mujer desaparecida.

Cuando Platt va a cenar a la casa de su padre, Robert, le advierte que tenga cuidado con su nueva novia, Natalie. Después de la cena, Platt es atacada físicamente cuando está entrando al auto y la llevan de emergencia al Chicago Medical Center. Voight, Lindsay y Halstead llegan al hospital para investigar, e interrogan a Mouch, que está muy preocupado.