Programación Universal Channel

Luego de que una comentarista es atacada en una protesta, Benson y Barba se esfuerzan por dejar de lado sus convicciones políticas para poder llevar al atacante ante la justicia.

El hospital se bloquea cuando un hombre con un arma tiene como rehén al personal médico. En tanto, Goodwin se ve obligado a tomar una decisión difícil. Además, el Dr. Rhodes comienza a darse cuenta de que su tiempo con su padre se está acortando.

El Dr. Charles y el Dr. Manning no están de acuerdo sobre cómo manejar a un paciente que descubren que se está envenenando. Por otro lado, el Dr. Rhodes lanza algunas acusaciones serias al Dr. Bekker.

La tensión aumenta cuando los camiones de dos estaciones de bomberos chocan.

Dawson comienza su primer día como candidata y se esmera por encontrar el equilibrio con el teniente Casey en el destacamento.

El teniente Casey se ocupa de las consecuencias del inminente divorcio de su hermana Christie.

Un padre desesperado toma el asunto en sus propias manos en el caso contra el violador de su hija.

Luego de que una investigación de ataque sexual es demorada durante meses, una mujer coloca sus acusaciones contra un conocido atleta en una valla publicitaria.

Benson investiga las acusaciones de agresión sexual de un oficial de policía. Por otro lado, la fiesta de jubilación del capitán Tucker termina en tragedia.

Cuando responden a un llamado de alguien que dice haber oído disparos, Voight, Antonio, Halstead y el equipo se encuentran con un refugio secreto para mujeres golpeadas y descubren que la dueña ha sido herida y una residente del refugio ha sido secuestrada. El equipo se enfrenta a un desafío cuando el pistolero todavía anda suelto y la identidad de las mujeres debe mantenerse confidencial.

Cuando entra un llamado sobre una mujer que acuchilló a un hombre y huyó, Burgess y Lindsay salen a investigar y encuentran a una joven con el arma en la mano. La sospechosa resulta ser una víctima, que le dice a Olinsky que la tuvieron secuestrada durante meses y que su captor intentó manipularla psicológicamente para que olvidara su identidad al mismo tiempo que abusaba físicamente de ella. El equipo sale a buscar al delincuente antes de que lastime a otra persona.

Al responder a un llamado sobre un bolso sospechoso en el paseo de la costa lacustre de Chicago, Voight queda horrorizado cuando descubre que el bolso contiene el cuerpo frígido e inmóvil de un bebé recién nacido.

La tensión aumenta cuando los camiones de dos estaciones de bomberos chocan.

Dawson comienza su primer día como candidata y se esmera por encontrar el equilibrio con el teniente Casey en el destacamento.

El teniente Casey se ocupa de las consecuencias del inminente divorcio de su hermana Christie.

Kat cruza la línea cuando sospecha que un entrenador en su gimnasio de boxeo se está aprovechando de sus estudiantes.

Rollins va encubierto para erradicar a un trabajador del gobierno que retiene las tarjetas verdes a cambio de sexo.

La CEO de una empresa de bienestar dice que la violaron, pero su socio sostiene que la acusación es parte de un encubrimiento de malversación de fondos.

El asesinato de un plomero de Brooklyn aparentemente común y corriente lanza al equipo a una investigación a nivel internacional que hiere susceptibilidades en la CIA.

El Fly Team conoce al agente especial supervisor Wesley "Wes" Mitchell cuando su compañero es derribado a balazos en Los Ángeles y los sospechosos huyen a Budapest.

Cuando matan brutalmente a un detective, la Fuerza de Tareas de Fugitivos investiga una serie de espantosos asesinatos.

Voight convence a Crowley de que traiga a su excompañero de celda, Eddie Little, para que trabaje de informante y los ayude a derribar a un gran abastecedor de cocaína y a sus vendedores locales. Antonio no está convencido con esta decisión.

La tensión aumenta cuando los camiones de dos estaciones de bomberos chocan.

Dawson comienza su primer día como candidata y se esmera por encontrar el equilibrio con el teniente Casey en el destacamento.

El teniente Casey se ocupa de las consecuencias del inminente divorcio de su hermana Christie.

Cuando responden a un llamado de alguien que dice haber oído disparos, Voight, Antonio, Halstead y el equipo se encuentran con un refugio secreto para mujeres golpeadas y descubren que la dueña ha sido herida y una residente del refugio ha sido secuestrada. El equipo se enfrenta a un desafío cuando el pistolero todavía anda suelto y la identidad de las mujeres debe mantenerse confidencial.

El hospital se bloquea cuando un hombre con un arma tiene como rehén al personal médico. En tanto, Goodwin se ve obligado a tomar una decisión difícil. Además, el Dr. Rhodes comienza a darse cuenta de que su tiempo con su padre se está acortando.

El Dr. Charles y el Dr. Manning no están de acuerdo sobre cómo manejar a un paciente que descubren que se está envenenando. Por otro lado, el Dr. Rhodes lanza algunas acusaciones serias al Dr. Bekker.

Un médico, arrestado por abusar sexualmente de sus pacientes, es puesto en libertad después de que el testimonio de Cassidy causa la anulación del juicio.

Cuando el cadáver decapitado de una mujer encontrado en el lago Michigan está conectado con el círculo social de Voight, Lindsay teme que su relación con el grupo le impida abordar el caso con objetividad.

El equipo investiga el robo de un condominio de lujo y Voight sospecha que la familia fue golpeada por un poderoso gas.

Voight convence a Crowley de que traiga a su excompañero de celda, Eddie Little, para que trabaje de informante y los ayude a derribar a un gran abastecedor de cocaína y a sus vendedores locales. Antonio no está convencido con esta decisión.