Programación Universal Channel

Luego de que un robo de automóvil termina siendo algo mucho más serio, la unidad de Voight se enfrenta a un inteligente narcotraficante que solo trabaja con mujeres. A Vanessa Rojas, la nueva integrante de la unidad, le cuesta la transición de trabajar de encubierto a pertenecer a la unidad de inteligencia, pero un caso nuevo le da la oportunidad de poder demostrar sus virtudes.

Luego de determinar quién es el responsable del bioterrorismo que azota a Chicago, la policía se prepara para la persecución más grande de la historia. Upton se debate entre ayudar a buscar al delincuente o brindar apoyo emocional a la niña asustada que la necesita. Voight teme que su equipo termine llevando a cabo una búsqueda inútil.

Un asesinato en un barrio búlgaro conduce a una investigación difícil porque la gente de la zona no quiere hablar con la policía. Por otro lado, Ruzek tiene un enfrentamiento con un agente de patrulla.

Dawson y Casey hacen todo lo posible para localizar el paradero de Bria después de descubrir información nueva e importante. Al mismo tiempo, el teniente Severide se reúne con el jefe Grissom y un viejo amigo de la familia.

Casey y Severide no están de acuerdo con el mejor curso de acción después de un rescate sensible al tiempo. Mientras tanto, Dawson se une a Brett en una escapada de spa, y la vida social de Kidd recibe un impulso.

Después de que las fotos de Casey y Severide saltando del techo durante un heroico rescate salen en la portada del periódico, Boden acepta de mala gana que un fotógrafo cuente cómo se desarrolla un día en la estación de bomberos.

Un brutal ataque en la calle lleva a Carisi a presentar cargos por delitos de odio. Benson debe apoyar a un testigo confinado en su casa y demasiado asustado para hablar.

Un adolescente encontrado inconsciente en el parque da lugar a una investigación de personas desaparecidas. Benson debe ayudar a Noah a aceptar el pasado cuando cuestiona los orígenes de su nacimiento.

El equipo está nervioso mientras Carisi espera un veredicto en el caso de secuestro de Maddie. Benson intenta ayudar a la familia Flynn a recuperar los pedazos de su vida rota.

El equipo es llamado para buscar a un asesino serial tras encontrar cadáveres de muchas mujeres de aspecto físico similar esparcidos por la ciudad.

Un autobús lleno de voluntarios norteamericanos es secuestrado en Marruecos, entonces el Fly Team trabaja para ubicar a los trabajadores humanitarios desaparecidos y a quienes los secuestraron.

Cuando matan a una reina de la belleza internacional en vivo en televisión, la Fuerza de Tareas de Fugitivos se dirige a Filadelfia para buscar al asesino.

La investigación de Inteligencia sobre el asesinato del novio de Burgess amenaza con revelar un lado oscuro que ella desconocía. La verdadera motivación de su asesinato descubre una verdad mucho más inquietante.

Dawson y Casey hacen todo lo posible para localizar el paradero de Bria después de descubrir información nueva e importante. Al mismo tiempo, el teniente Severide se reúne con el jefe Grissom y un viejo amigo de la familia.

Casey y Severide no están de acuerdo con el mejor curso de acción después de un rescate sensible al tiempo. Mientras tanto, Dawson se une a Brett en una escapada de spa, y la vida social de Kidd recibe un impulso.

Después de que las fotos de Casey y Severide saltando del techo durante un heroico rescate salen en la portada del periódico, Boden acepta de mala gana que un fotógrafo cuente cómo se desarrolla un día en la estación de bomberos.

Cuando Atwater trabaja de incógnito en una peligrosa red de narcotraficantes del South Side de Chicago, se entera de que el cabecilla podría ser más de lo que parece. Por otro lado, Halstead trata de infiltrarse junto con Atwater, pero se encuentra en desventaja.

Crockett y Blake chocan con Randall cuando un famoso jugador de fútbol alcohólico necesita un trasplante de hígado. Dylan se reúne a regañadientes con viejos amigos cuando su hijo se rompe el brazo. Stevie y Charles trabajan juntos cuando un paciente se enferma después de una cirugía plástica clandestina.

Will y Stevie quedan atrapados en medio de un enfrentamiento matrimonial. Todo el equipo quirúrgico del Dr. Blake colapsa misteriosamente durante un trasplante de hígado. Charles anima a Ethan a reconciliarse con su padre.

La CEO de una empresa de bienestar dice que la violaron, pero su socio sostiene que la acusación es parte de un encubrimiento de malversación de fondos.

Un francotirador al que no han logrado identificar dispara contra un candidato a la alcaldía. El equipo trata de encontrarlo y arrestarlo antes de que cometa otro atentado.

Ante la amenaza de una guerra de pandillas, Voight y Ray Price deben organizar una cumbre de paz para poner fin al derramamiento de sangre antes de que más personas inocentes salgan heridas.

La investigación de Inteligencia sobre el asesinato del novio de Burgess amenaza con revelar un lado oscuro que ella desconocía. La verdadera motivación de su asesinato descubre una verdad mucho más inquietante.