Programación Universal Channel

Cuando la guardia es inundada de pacientes de un accidente, todo el equipo es llamado a ayudar. El Dr. Charles no puede sacarse de la cabeza que conoce al nuevo responsable de la guardia. El Dr. Archer tiene dudas la noche antes de su trasplante de riñón.

Regresa una mujer del pasado de Archer y pone en peligro su cirugía de trasplante. Marcel choca con el entusiasta nuevo residente de primer año del Med.

Una mujer joven, que consigue información sobre sus padres biológicos, le pide ayuda a Benson. Carisi y Rollins sopesan los riesgos de hacer pública su relación.

Benson investiga las denuncias contra una popular personalidad de la radio. Rollins se infiltra cuando una impactante confesión conduce a otro crimen.

Frustrada con una compañía de seguros, Zola toma el asunto en sus propias manos, poniendo en peligro las negociaciones en el primer día de Med y Crockett en la junta. Charles ayuda a un hombre deprimido. La cita de Hannah cambia inesperadamente.

Un accidente lleva a dos personas cercanas al Dr. Goodwin al departamento de emergencias. El Dr. Archer atiende a un paciente preocupado por una maldición generacional. Maggie y Zola ayudan a un paciente que viaja por carretera.

La tensión aumenta cuando un grupo de revoltosos intenta bloquear la estación de bomberos. Por otro lado, Brett se enfrenta a una decisión monumental, mientras que Cruz se prepara para un gran día.

Cuando uno de los 51 se lesiona en una llamada, el teniente Severide se obsesiona con ayudar. En tanto, Foster contempla una gran decisión, mientras Kidd está preocupada por uno de sus alumnos de secundaria.

Mientras Firehouse 51 da la bienvenida a un nuevo miembro al equipo, cuya presencia podría generar algunas complicaciones, el liderazgo de Brett brilla durante una llamada aterradora; Boden ve un gran potencial en Kidd y propone una idea que podría tener repercusiones duraderas.

La brigada de la UVE aún no se ha recuperado de las consecuencias que trajo aparejado que el capitán Cragen se despertara junto a una acompañante femenina muerta -una posible testigo en un caso de la UVE- en su cama. Aumentan las tensiones en el distrito policial cuando los detectives se enfrentan a la investigación de Cragen por parte de la fiscal del distrito Paula Foster y al nuevo capitán, Steven Harris, un hombre duro. Brian Cassidy camina por una línea cada vez más delgada trabajando de incógnito en la organización de acompañantes femeninas de Bart Ganzel, y el detective Nick Amaro lidia con el caso y su matrimonio. (Parte 2)

Mientras el escándalo de la prostitución continúa creciendo, los testigos clave contra la presunta señora comienzan a morir en circunstancias misteriosas.

La joven escritora de una exitosísima novela romántica de sadomasoquismo va a la casa de un famoso presentador de televisión que termina violándola. Los detectives Benson y Rollins tratan de convencer a la víctima de que presente cargos en su contra con ayuda de un ostentoso nuevo fiscal de distrito. Cuando la unidad investiga los antecedentes de la joven para descubrir posibles problemas para el juicio, el detective Amaro descubre un secreto que pone en peligro no solo el caso de la joven sino también su carrera.

A medida que el equipo se acerca al capo de la droga Javier Escano, Voight se ve obligado a mentirle a su informante encubierta Anna para mantenerla en el buen camino. Su confianza en deterioro amenaza con una operación cada vez más tenue.

El equipo se esfuerza por acabar de una vez por todas con Escano, mientras todos se acercan a su punto de quiebre.

Todavía impactado por la muerte de Anna, su informante, Voight se enfrenta a un nuevo peligro cuando trata de mantener limpio el vecindario.

La tensión aumenta cuando un grupo de revoltosos intenta bloquear la estación de bomberos. Por otro lado, Brett se enfrenta a una decisión monumental, mientras que Cruz se prepara para un gran día.

Cuando uno de los 51 se lesiona en una llamada, el teniente Severide se obsesiona con ayudar. En tanto, Foster contempla una gran decisión, mientras Kidd está preocupada por uno de sus alumnos de secundaria.

Mientras Firehouse 51 da la bienvenida a un nuevo miembro al equipo, cuya presencia podría generar algunas complicaciones, el liderazgo de Brett brilla durante una llamada aterradora; Boden ve un gran potencial en Kidd y propone una idea que podría tener repercusiones duraderas.

Con el capitán Cragen de vuelta en el distrito, la unidad de víctimas especiales trabaja de lleno para exponer una operación de tráfico sexual que esclaviza a jóvenes mujeres. Los detectives están a punto de resolver el caso cuando su trabajo es detenido por la teniente Alexandra Eames, obligando a la detective Benson a usar su creatividad en el caso.

Un niño de Morningside Heights es secuestrado cuando estaba a cargo de su padre. La investigación hace recordar al capitán Cragen, el sargento Munch y la detective Benson de un secuestro no resuelto que ocurrió en el mismo barrio trece años atrás. Mientras la brigada corre contrarreloj para encontrar al niño, Benson jura aprender de los errores pasados para resolver ambos casos.

Una menor de edad desaparece luego de seguir a su hermana mayor a una fiesta universitaria en Manhattan. Los detectives de la UVE se movilizan para recuperar a la niña pero se ven frustrados por un secuestrador de alta tecnología que usa internet para cubrir sus huellas. Cuando el caso parece no tener salida, el asistente del fiscal de distrito Barba regresa con una ayuda insólita. Entretanto, Rollins se distrae por la repentina aparición de su hermana, una mujer trastornada.

Cuando matan a un prominente CEO tecnológico, Shaw y Riley desentrañan múltiples pistas para revelar un plan de venganza. Price y Maroun discuten sobre si una prueba atrasada debería o no ser presentada ante el jurado.

Cuando estrangulan a una joven, Yee conecta el modus operandi a un posible asesino serial, lo que conduce a Riley a volver a investigar un caso que no había podido resolver. Price hace una movida arriesgada para molestar a uno de los suyos en el estrado.

Burgess y Ruzek lidian con las consecuencias del secuestro de Makayla. Ruzek ayuda a su antiguo maestro a encontrar a su hija.

Halstead toma a un nuevo recluta bajo su protección durante una investigación. Sin embargo, la dinámica es desafiante y surgen preguntas sobre el complicado pasado del recluta.

La tensión aumenta cuando un grupo de revoltosos intenta bloquear la estación de bomberos. Por otro lado, Brett se enfrenta a una decisión monumental, mientras que Cruz se prepara para un gran día.

Cuando uno de los 51 se lesiona en una llamada, el teniente Severide se obsesiona con ayudar. En tanto, Foster contempla una gran decisión, mientras Kidd está preocupada por uno de sus alumnos de secundaria.

Mientras Firehouse 51 da la bienvenida a un nuevo miembro al equipo, cuya presencia podría generar algunas complicaciones, el liderazgo de Brett brilla durante una llamada aterradora; Boden ve un gran potencial en Kidd y propone una idea que podría tener repercusiones duraderas.

Cuando un asesino convicto secuestra una camioneta de la prisión, el equipo se apresura a encontrarlo a él y al guardia secuestrado antes de que sea demasiado tarde.

Frustrada con una compañía de seguros, Zola toma el asunto en sus propias manos, poniendo en peligro las negociaciones en el primer día de Med y Crockett en la junta. Charles ayuda a un hombre deprimido. La cita de Hannah cambia inesperadamente.

Un accidente lleva a dos personas cercanas al Dr. Goodwin al departamento de emergencias. El Dr. Archer atiende a un paciente preocupado por una maldición generacional. Maggie y Zola ayudan a un paciente que viaja por carretera.

La sobrina de Carisi ayuda a un amigo a denunciar una agresión sexual. Benson investiga la sociedad secreta de una universidad que se aprovecha de las estudiantes.

Con el capitán Cragen de vuelta en el distrito, la unidad de víctimas especiales trabaja de lleno para exponer una operación de tráfico sexual que esclaviza a jóvenes mujeres. Los detectives están a punto de resolver el caso cuando su trabajo es detenido por la teniente Alexandra Eames, obligando a la detective Benson a usar su creatividad en el caso.

Un niño de Morningside Heights es secuestrado cuando estaba a cargo de su padre. La investigación hace recordar al capitán Cragen, el sargento Munch y la detective Benson de un secuestro no resuelto que ocurrió en el mismo barrio trece años atrás. Mientras la brigada corre contrarreloj para encontrar al niño, Benson jura aprender de los errores pasados para resolver ambos casos.

Una menor de edad desaparece luego de seguir a su hermana mayor a una fiesta universitaria en Manhattan. Los detectives de la UVE se movilizan para recuperar a la niña pero se ven frustrados por un secuestrador de alta tecnología que usa internet para cubrir sus huellas. Cuando el caso parece no tener salida, el asistente del fiscal de distrito Barba regresa con una ayuda insólita. Entretanto, Rollins se distrae por la repentina aparición de su hermana, una mujer trastornada.

Cuando un asesino convicto secuestra una camioneta de la prisión, el equipo se apresura a encontrarlo a él y al guardia secuestrado antes de que sea demasiado tarde.