Programación Universal Channel

Cuando la hija del jefe McGrath revela una agresión sexual, Benson debe equilibrar las complejidades de la investigación con las acciones impulsivas de McGrath.

Un agente de narcóticos recibe un disparo por la espalda cuando Brady regresa a su antigua comisaría para investigar el asesinato.

Shaw y Riley descubren un motivo impactante después de que un joven es empujado frente a un tren. Cuando el juicio depende de una pieza legislativa que Baxter escribió, Price debe convencer a Baxter para que testifique sobre los usos y abusos de la legislación.

Usando la información de Cruz, el equipo de inteligencia persigue al equipo de robos que ha estado usando la llave de la caja de seguridad. Por otro lado, Voight está bajo presión para llevar a la tripulación ante la justicia.

Voight y la Unidad de Inteligencia centran todos sus esfuerzos y recursos en investigar la desaparición de un bailarín exótico que sirvió como informante criminal de larga data para su equipo.

Mientras hace un trámite secreto, Dawson se encuentra atrapada en una estructura colapsada en un estacionamiento. Con todas las salidas bloqueadas, se ve obligada a improvisar y trabaja doblemente para ayudar a mantener vivos a los heridos mientras trata de mantener la paz entre los que están atrapados. Entretanto, aumenta la presión para Casey cuando comienza a tomar tareas adicionales, crece el escepticismo de Kidd con respecto a Hope luego de que se entera de ciertos rumores que circulan y el destacamento recibe una visita sorpresa.

Casey y Severide están en desacuerdo luego de que Casey le discute sobre la mejor manera de salvar a un adolescente que quedó atrapado en alambre de púas. Cuando Casey le pide ayuda a Boden para aliviar la situación, se da cuenta de que tendrá que arreglarla solo. Luego, Otis trata de convencer a Casey de participar en una prueba beta de un costoso equipo de bomberos importado de Japón. Entretanto, Kidd y Hope se van a las manos sobre un problema con la nómina de pagos y Brett sale con un médico que conoce durante un llamado de ambulancia.

Luego de salvar heroicamente a una madre y su bebé recién nacido de un incendio en una azotea, Kidd recibe noticias sorprendentes cuando descube que la van a transferir a otro destacamento. Severide y Casey piensan que algo anda mal con el giro de los acontecimientos, lo que los lleva a investigar la situación. Por otra parte, Otis y Herrmann conversan sobre las posibilidades de apropiarse de un bar destartalado, y la frustración de Dawson con su padre, Ramón, llega a un punto límite.

Con la elección de Kelton casi asegurada, Voight y su equipo deben abandonar el libro en un último esfuerzo para evitar que la Inteligencia sea eliminada.

Crockett ayuda a la Dra. Blake a hacer un trasplante de hígado. Vanessa trata de probarse a sí misma. Will sigue buscando la verdad sobre Cooper.

La lealtad de Dylan con el Chicago Medical Center y el departamento de policía es puesta a prueba cuando un viejo amigo de la familia y policía veterano muestra un comportamiento preocupante.

Luego de que una investigación de ataque sexual es demorada durante meses, una mujer coloca sus acusaciones contra un conocido atleta en una valla publicitaria.

Mientras Benson trabaja con el FBI en un caso no resuelto, Fin y Velasco investigan un robo durante un flashmob que condujo a un ataque sexual.

La UVE ayuda a un hombre a superar su victimización. Mientras, Benson intenta apoyar a la familia de una víctima cuando la tragedia los golpea dos veces.

Cuando la hija del jefe McGrath revela una agresión sexual, Benson debe equilibrar las complejidades de la investigación con las acciones impulsivas de McGrath.

Con la elección de Kelton casi asegurada, Voight y su equipo deben abandonar el libro en un último esfuerzo para evitar que la Inteligencia sea eliminada.

Un francotirador al que no han logrado identificar dispara contra un candidato a la alcaldía. El equipo trata de encontrarlo y arrestarlo antes de que cometa otro atentado.

Ante la amenaza de una guerra de pandillas, Voight y Ray Price deben organizar una cumbre de paz para poner fin al derramamiento de sangre antes de que más personas inocentes salgan heridas.