Programación Universal Channel

Voight y Olinsky persiguen a un criminal que habían enviado a prisión en el pasado.

Cuando un trabajo encubierto se dirige al sur, Ruzek es investigado por un agente de la calle que determinará su futuro con la unidad.

Cuando el conductor ebrio que choca contra otro automovil y deja paralizado a un muchacho de 16 años resulta ser el hijo de un policía corrupto, el teniente Casey debe decidir si entregarlo o no.

El jefe Boden es acusado de dejar morir a un vagabundo en el incendio de un depósito al ordenar a sus hombres que evacuaran el lugar, generando mala prensa y sentimientos encontrados en el departamento.

Casey enfrenta al detective Voight sobre sus tácticas de hostigamiento y le jura que nunca se va a echar atrás, pero termina pagando por su decisión. Dawson se enfrenta a una acción disciplinaria por su conducta en el trabajo.

Cuando un piloto de una línea aérea acusa a su capitán de agresión sexual, Barba convoca a un gran jurado para determinar la complicidad de su empleador en el crimen. Mientras tanto, Fin toma medidas para garantizar que Benson esté protegido en el trabajo.

Luego de que una comentarista es atacada en una protesta, Benson y Barba se esfuerzan por dejar de lado sus convicciones políticas para poder llevar al atacante ante la justicia.

Un médico, arrestado por abusar sexualmente de sus pacientes, es puesto en libertad después de que el testimonio de Cassidy causa la anulación del juicio.

Charles se apresura a convencer a un paciente de que acepte el tratamiento antes de que sea demasiado tarde. Frost conecta con una joven que lucha contra la inmunodeficiencia. Lenox hace un descubrimiento escalofriante.

El Cuerpo de Bomberos 51 debe unirse tras un incendio devastador que los sorprende. Vásquez continúa su búsqueda de respuestas. Violet y Novak se enfrentan a un obstáculo inesperado en el nuevo protocolo de entrenamiento.

Una serie de robos violentos en toda la ciudad saca a la luz los secretos de una familia y resurge un detalle sorprendente del pasado de Voight.

Un padre desesperado amenaza con tomar de rehén a un integrante de Inteligencia hasta que el equipo encuentre a su hija desaparecida.

Cuando el conductor ebrio que choca contra otro automovil y deja paralizado a un muchacho de 16 años resulta ser el hijo de un policía corrupto, el teniente Casey debe decidir si entregarlo o no.

El jefe Boden es acusado de dejar morir a un vagabundo en el incendio de un depósito al ordenar a sus hombres que evacuaran el lugar, generando mala prensa y sentimientos encontrados en el departamento.

Casey enfrenta al detective Voight sobre sus tácticas de hostigamiento y le jura que nunca se va a echar atrás, pero termina pagando por su decisión. Dawson se enfrenta a una acción disciplinaria por su conducta en el trabajo.

Un médico del pasado de Voight está bajo investigación cuando cuatro de sus pacientes son enviados a Chicago Med para una sobredosis de quimioterapia.

El doctor Manning se ocupa del tratamiento de una joven en estado de coma que está embarazada.

El doctor Choi y el doctor Halstead discuten respecto de cómo tratar a un paciente con síntomas de ACV mientras la doctora Manning atiende a un niño que se cayó al río y ve desplegarse la agitación de la familia.

Se sospecha que un entrenador de básquetbol juvenil es un depredador sexual. Prince Miller, una superestrella del básquetbol, fue uno de los prodigios del entrenador.

Cuando un piloto de una línea aérea acusa a su capitán de agresión sexual, Barba convoca a un gran jurado para determinar la complicidad de su empleador en el crimen. Mientras tanto, Fin toma medidas para garantizar que Benson esté protegido en el trabajo.

Luego de que una comentarista es atacada en una protesta, Benson y Barba se esfuerzan por dejar de lado sus convicciones políticas para poder llevar al atacante ante la justicia.

Un médico, arrestado por abusar sexualmente de sus pacientes, es puesto en libertad después de que el testimonio de Cassidy causa la anulación del juicio.