Programación Universal Channel

Mientras el escándalo de la prostitución continúa creciendo, los testigos clave contra la presunta señora comienzan a morir en circunstancias misteriosas.

La joven escritora de una exitosísima novela romántica de sadomasoquismo va a la casa de un famoso presentador de televisión que termina violándola. Los detectives Benson y Rollins tratan de convencer a la víctima de que presente cargos en su contra con ayuda de un ostentoso nuevo fiscal de distrito. Cuando la unidad investiga los antecedentes de la joven para descubrir posibles problemas para el juicio, el detective Amaro descubre un secreto que pone en peligro no solo el caso de la joven sino también su carrera.

Shaw y Riley investigan la muerte de un terapeuta con una larga lista de clientes con problemas. Baxter reemplaza a Price cuando se descubre una conexión perturbadora con el acusado durante el juicio.

Los realizadores de documentales entrevistan al Departamento de Policía de Los Ángeles sobre un complicado caso de persona desaparecida relacionado con John.

Cuando Rose desaparece, Alec descubre rápidamente que no se trata de un secuestro cualquiera. Por otro lado, mientras Rose juega a un peligroso juego para ganar tiempo, Alec toma cartas en el asunto para encontrarla.

Los mundos de Atwater hacen colisión cuando hay un tiroteo en el edificio de su departamento en Burnside, que deja un niño muerto. Atwater debe enfrentar la relación con su padre, Lew, cuando el caso brutal los obliga a estar en contacto.

Carver lidia con las consecuencias de su arresto y Brett busca pasar página en relación al bebé que rescató. Luego, Capp logra meterse en el chat grupal del destacamento 51.

Brett espera noticias que le cambien la vida; Herrmann se encuentra con un psíquico con una grave advertencia en una llamada; Kidd encuentra una nueva pista en el caso de Seguridad Nacional.

El destacamento 51 se ve obligado a compartir el espacio con el destacamento 17. Kidd y Herrmann se pelan por Ritter. Un caso de incendio intencional pone a prueba la relación de Kidd y Severide. El destacamento 51 se despide de uno de los suyos.

Cuando le asignan acompañar a un equipo de prevención de crisis, Upton encuentra que la manera en la que encara su trabajo policial choca con el enfoque del médico de salud mental del equipo. El caso saca a la luz las luchas personales de Upton, Voight la defiende.

Un hacker que exige un pago de dinero desconecta el sistema informático del hospital, obligando a los médicos a diagnosticar a los pacientes sin ayuda de la tecnología. Goodwin, estresada, lucha por mantener a flote el hospital cuando una visita de su ex marido, Bert, y su nueva novia empeoran las cosas. Usando su experiencia en la Marina, el Dr. Choi y Noah deben encontrar la bala dentro de un paciente herido.

La situación se torna personal para el doctor Halstead cuando su padre, un hombre muy poco comprensivo, es internado en el hospital en contra de su voluntad. Mientras atiende al padre de Will, el doctor Rhodes reflexiona sobre su relación con su propio padre.

Una operación encubierta lleva al desbaratamiento de una red online de pedófilos y al arresto de dos sospechosos de alto perfil.

Rollins toma el asunto en sus propias manos cuando Barba se ve obligada a retirar los cargos de violación contra un actor popular debido a la falta de pruebas.

El doctor Rhodes lucha por salvar a una madre desesperada por ayudar a su hija a vencer el cáncer. Por otra parte, el doctor Charles le pide a Sarah que le haga una evaluación psicológica a su hija Robin, pero le cuesta mantenerse al margen. Cuando Will y la doctora Manning pasan más tiempo juntos en el trabajo, Nina toma medidas extremas para atraer la atención de Will.

La doctora Manning le pide ayuda al doctor Halstead cuando un caso delicado relacionado con una niña se convierte en delito.

Mouch se dispone a cambiar su legado y su sobrenombre. Ritter le insiste a Herrmann para que vaya al médico. Brett busca el lugar ideal para la boda.

Brett y Violet deciden tomar la investigación en sus propias manos, después de presenciar una disputa doméstica. Mouch examina al nuevo bombero del camión 81. Herrmann confía en algo nuevo que le ayude en su trabajo.

Julia pasa un par de días en la 51. El hijastro de Boden, James, regresa desesperado por que Boden ayude a su madre.

La brigada de la UVE aún no se ha recuperado de las consecuencias que trajo aparejado que el capitán Cragen se despertara junto a una acompañante femenina muerta -una posible testigo en un caso de la UVE- en su cama. Aumentan las tensiones en el distrito policial cuando los detectives se enfrentan a la investigación de Cragen por parte de la fiscal del distrito Paula Foster y al nuevo capitán, Steven Harris, un hombre duro. Brian Cassidy camina por una línea cada vez más delgada trabajando de incógnito en la organización de acompañantes femeninas de Bart Ganzel, y el detective Nick Amaro lidia con el caso y su matrimonio. (Parte 2)

Mientras el escándalo de la prostitución continúa creciendo, los testigos clave contra la presunta señora comienzan a morir en circunstancias misteriosas.